由文化部 电影和音像总局推广、Cinecittà与意大利电影委员会合作开发的音像制作 地点和激励措施门户网站--"意大利电影"(Italy for Movies)从今天起推出新栏目SUL SET。这一不断更新的创新工具可以 实时监控意大利正在进行的电影和电视剧的拍摄情况,提供 国家视听制作的总体情况。其目的是提高该行业的透明度,为提高意大利视听和电影领域的知名度和吸引力做出贡献。
该项目诞生于电影和音像总局、意大利电影协会(Italy for Movies)和行业工会 SLC CGIL 之间的协同合作。该项目首次对活跃在意大利领土上的所有片场进行了系统的摸底调查,并为每部作品建立了专门的档案。每个文件都提供了详细的信息,包括拍摄时间、工作人员数量、场景选择地点、获得的资金类型以及适用的国家集体协议。
通过 搜索引擎,可以访问数据库中的所有信息,该数据库绘制了截至2024 年 11 月 意大利正在进行的制作,并可根据各种标准筛选数据,如地理位置(通过选择地区或城市)、作品形式(电影、连续剧、电视作品)、制作类型(国内、国际或联合制作)和拍摄时间。除了列出目前正在制作的作品外,该平台还提供按地区、拍摄天数、格式、类型和制作类型分列的目前正在拍摄的作品的统计数据。
所有收集到的数据都可以 Excel 或 PDF 格式导出,便于统计和分析。
“Sul set ”是一个分析和监测电影音像行业状况的灵活工具,旨在促进整个行业的发展,这也是电影和音像总局一直追求的目标。从今天起,该行业的经营者只需几个简单的步骤,就能获得共享的系统化数据,如意大利活跃的片场数量、就业状况以及最受欢迎的拍摄地点。电影和音像总监尼古拉-博雷利(Nicola Borrelli)表示:"这一新栏目将有助于使意大利成为更具吸引力的片场。
新版块就像一张意大利的导航地图,显示咨询时所有正在拍摄的作品,为视听系统提供了重要的附加值。它是一个战略数据库,提供可靠、系统化的信息,最终将公开透明,这将有助于从生产和就业的角度增加对该行业活动的了解,"Cinecittà 公司总裁Chiara Sbarigia 说,该公司从运营的角度管理着 “意大利电影 ”国家门户网站。
"我们认为,加强我们已经掌握的有关就业、相关职业和合同应用的数据,提高其科学可靠性是非常有用的。我们希望,有关该行业男女工人及其职业特点的信息将越来越具有可衡量性,并对所有工会活动有用。Slc CGIL 文化生产全国秘书Sabina Di Marco 强调指出:"这一有用的工具还可以通过进一步的信息和专业人士的咨询来逐步实施,为那些在该行业工作或希望在该行业工作的人提供服务。
更多详情,请访问www.italyformovies.it
![]() |
| 首次在线实时更新在意大利拍摄的电影和电视剧地图 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。