得益于742 位捐赠者的慷慨解囊，都灵玛达玛宫古代艺术博物馆（MuseoMadama- Turin’s Museo Civico d’Arte Antica）在 2024 年 3 月 28 日至 12 月 31 日发起的 众筹活动中，已超额完成了5 万欧元的目标，用于购买五件珍贵的利摩日（Limoges）珐琅饰品，这些饰品来自红衣主教瓜拉-比奇耶里（Guala Bicchieri）的帽子，是该博物馆的标志性杰作之一。
这些饰品上饰有内填珐琅花卉图案，最初是装饰中世纪维切利红衣主教瓜拉-比奇耶里（Guala Bicchieri）帽子的。这顶帽子由木头制成，装饰有珐琅和金饰，是 中世纪艺术 最重要的典范之一，在利摩日艺术史上独一无二。这顶帽子原本饰有四十枚徽章以及大量铜质压花和内填珐琅装饰元素，但在其漫长而多灾多难的历史中，有几个部分已经遗失。
最近购得的五块残片可能是在十八世纪末拿破仑战争期间被盗的，当时棺椁保存在维切利的圣安德烈亚教堂，随后被勒芒实业家朱尔斯-沙佩收藏，之后流落民间，最后被巴黎的一位古董商买走，现在他将这些残片出售。通过购买这些碎片，博物馆又迈出了重要一步，恢复了引擎盖上的部分原始装饰。这些残片将被放置在作品的背面，目前还没有这些装饰。
众筹活动由中世纪艺术大收藏家保罗-鲁多克（Paul Ruddock）爵士的慷慨捐赠拉开序幕，并在长期支持玛达玛宫项目的CRT 基金会的大力支持下圆满结束。在整个 2024 年期间，玛达玛宫组织了 密集的宣传活动，不仅在博物馆内，还在皮埃蒙特的各个地点举行会议、研讨会、导游和辩论。这项活动是通过在线众筹平台 Rete del Dono 实现的，该平台允许众多捐赠者--个人、团体、家庭、基金会和协会--参与这项活动。
2025 年春，玛达玛宫将为所有捐赠者提供机会，在博物馆的保密和独家展示中预览新购入的珐琅彩。
“这项活动的成功是对支持马达马宫和都灵市立博物馆的社会力量和承诺的有力证明，令人感动，意义深远，”马达马宫馆长 乔瓦尼-卡罗-费德里科-比利亚说。“感谢数百名捐赠者的慷慨解囊，我们不仅为所谓的’Guala Bicchieri 骨灰盒’增添了重要部件，而且通过其中一位伟大的主人公，再次唤起了人们对欧洲历史和欧洲形成过程中一个重要时刻的关注。我们衷心感谢许多人抽出时间为这一重要项目做出贡献，为积极的公民意识和记忆概念赋予了意义”。
"我们现在能够获得的这五件珐琅彩饰本身只是 13 世纪利摩日高雅艺术的简单碎片，但其重要性在于它们属于一件杰作，我们现在可以将它们重新组合在一起。在两百多年后的今天，将它们重新放置在帽子上是一项重要的语言学工作，这将使我们有可能欣赏到帽子的全貌，就像在绘画中，丢失的图案会重新出现在与其相关的画板旁边一样，而帽子上的部分缺失部分，在古阿拉看来一定是完整的。都灵市和皮埃蒙特大区于 2004 年参与了红衣主教帽的研究和收购工作。
|
| 都灵玛达玛宫，瓜拉-比奇耶里（Guala Bicchieri）的棺材重新发现了五种珐琅彩的原始装饰 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES