乌菲齐 美术馆的 2023 年以一则重要消息开始：佛罗伦萨博物馆收购了弗朗切斯科-哈耶兹（Francesco Hayez，1791 年出生于威尼斯，1882 年出生于米兰）的一幅杰作，即《弗朗切斯科-特奥多罗-阿雷塞-卢西尼伯爵上校在狱中的肖像》，这是浪漫主义的伟大倡导者于 1828 年创作的作品，也是意大利起义时期最重要的绘画作品之一。这幅画描绘的是弗朗切斯科-特奥多罗 -阿雷塞 -卢西尼 （Francesco Teodoro Arese Lucini ，1778-1836 年，米兰），拿破仑时期的一名士兵，后来参与了意大利起义。
服装是军装风格，但属于 “舒适 ”型，领带在衬衫的星形领口下完美地打结，目光坦率地注视着观察者。然而，监狱中的一切肮脏景象依然存在，从粗糙的囚室墙壁、未铺设的床、用作座椅的板条箱，到铐住脚踝的镣铐，无不凸显出囚犯的恶劣条件：这就是弗朗切斯科-海耶兹在 19 世纪 20 年代末描绘阿雷塞-卢西尼的情景，这幅画因其极具独创性的故事和内在的表现力而闻名于世。
因此，乌菲齐美术馆收购了海耶兹的《弗朗切斯科-特奥多罗-阿雷塞-卢西尼伯爵上校在监狱中的肖像》 ，这使得乌菲齐美术馆拥有了一件重要的作品，不仅因为它的绘画价值，还因为它与起义有关的强烈的历史和政治意义。事实上，作为意大利和国际浪漫主义最伟大的诠释者之一，哈耶兹表达意大利起义的希望和失望的能力在这幅画中得到了体现。
这幅布面油画的特点在于它的革命性：阿雷塞-卢西尼本人，也就是海耶兹所说的 “高贵的绅士”，作为贵族的一员，希望打破肖像画的传统，选择戴着镣铐的形象（尽管在画作完成时，刑期实际上已经结束）。这很可能是一次社会救赎的尝试，伯爵希望将这一尝试托付给伦巴第画家的出色笔触。阿雷塞伯爵曾是拿破仑时期的上校，参加过 1820-21 年的起义，两年后被审判并判处死刑。然而，在审判期间，这位伯爵上校将他所知道的其他被告的一切都告诉了法庭，并以自己不会撒谎为由为自己辩解，死刑判决被改判为在布尔诺山区斯皮尔伯格（西尔维奥-佩里科在此写下著名日记《Le mie Prigioni》的地方）的奥地利监狱服刑三年。
阿雷塞-卢西尼将自己描绘成哈耶兹笔下的 “监狱烈士”，从而以极大的传播效果向公众展示了他的监禁条件，消除了人们对他审判行为的所有阴影和疑虑。这幅画的主人公还是一位热情的收藏家和慷慨的艺术赞助人。事实上，在他的一生中，阿雷塞-卢西尼曾有机会获得哈耶兹的其他杰作，如《卡马尼奥拉伯爵》的第一个失传版本，当时他正准备被送上刑场，向他的朋友贡萨加推荐他的家人，1821 年在布雷拉展出的亚历山德罗-曼佐尼悲剧的最后一幕，以及 1832年卡洛-普雷尔扮演的阿尔普肖像（《威尼斯叛徒》）。
"乌菲兹美术馆馆长埃克-施密特（Eike Schmidt）评论说："阿雷塞被判定参与了 1820-21 年失败的反奥地利起义，他透露了密谋者和费德里科-孔法洛尼耶里（Federico Confalonieri）的名字，自称不会撒谎，这当然使他免于死刑，但却没有使他免于多年严重损害健康的严酷监禁。这幅画令人钦佩地概括了伯爵的故事和动机，但最重要的是，它为意大利浪漫主义最伟大的画家弗朗切斯科-海耶兹提供了一个机会，让他可以用人物的心理来衡量自己，并为他的绘画创作提供了最高的证明之一。19世纪最重要的文献中转载的这幅杰作使乌菲兹美术馆更加丰富多彩"。
 |
| 乌菲齐美术馆 2023 年开年大戏：弗朗切斯科-海兹的杰作被购入 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES