贝克罗夫特、阿布拉莫维奇和阿康奇:在米兰 PAC 讨论表演的三天时间


三月的头三天,米兰 PAC 将举办 "Performing PAC "活动,与该领域的专家一起重新审视表演的方方面面。

2018 年 3 月的前三天,米兰帕迪格里奥纳当代艺术中心(PAC Padiglione d’Arte Contemporanea)将举办一系列会议、放映和现场表演,作为“Performing PAC ”计划的一部分。
在这些日子里,将与该领域的国际知名专家举行会议,重点讨论各种形式的表演:3 月 1 日星期四,威尼斯卡福斯卡里大学(Ca’ Foscari University)舞蹈和戏剧史讲师Susanne Franco 将出席会议;3 月 2 日星期五,将轮到威尼斯卡福斯卡里大学(Ca’ Foscari University)舞蹈和戏剧史讲师 LoisKeidan 出席会议。伦敦现场艺术发展机构 LADA 的主任Lois Keidan;3 月 3 日星期六将由纽约大学 Tisch 艺术学院表演研究系主任 André Lepecki 主讲
在这三场交流会的两侧,还将有三场现场表演,表演艺术家如多拉-加西亚(Dora Garcia)和保利恩-奥尔特腾(Paulien Oltheten),舞蹈艺术家如安娜玛利亚-阿杰莫内(Annamaria Ajmone)和克里斯蒂娜-克里斯塔尔-里佐(Cristina Kristal Rizzo),他们将以新的形式展示自己的部分作品。

PAC 还首次开放其档案馆,重新诠释了其过去举办的两个展览,向两位标志性行为艺术家Vito AcconciGina Pane 致敬。在由Zeno Birolli 策展的展览 "爆炸屋"(PAC 1981 年)中,Vito Acconci从其著名的无厘头表演转向通过公众直接参与的方式与空间互动;而在由Lea Vergine 策展的展览 "1984-1985多媒体作品分区"(PAC 1985 年)中,Gina Pane 放弃了 20 世纪 70 年代的挑衅,转而进行概念、精神和分析方面的综合。

这种重新诠释不是通过作品,而是通过 PAC 历史档案中的文件、照片、评论和信件--米兰大学文化和环境遗产系的学生为此进行了深入研究--也将使我们能够重建这些展览的 “后台”。在这三天里,我们还将看到 PAC 多年来制作的表演视频,其中包括Vanessa BeecroftMarina Abramović、 Santiago Sierra、古巴年轻艺术家和南非新一代艺术家的表演。

PAC 还与身兼编舞家、舞蹈家和现代舞教师的Franca Ferrari 合作,在 3 月 1 日(星期四)和 3 月 2 日(星期五)为米兰 Tito Livio编舞高中的学生举办了两场讲习班。3 月 3 日星期六,为期三天的活动将以音乐谢幕:晚上 9 点 30 分,由艺术家Marco Belfiore设计的结合视频投影和现场电子音乐的感官体验 "宇宙 Bombero 秀";晚上 10 点 00 分,与 LeCannibibe合作的“’......’”。与Le Cannibale的合作为 PAC 带来了 “电影”、“大脑 ”和 “宇宙 ”的Marco Shuttle,他是最著名的当代意大利电子艺术家之一,常驻柏林;还有UABOS,他以高技术的混音艺术方法和混合不同音乐影响的多才多艺而著称。如需了解更多信息,请致电 0288446359 或访问www.pacmilano.it。

贝克罗夫特、阿布拉莫维奇和阿康奇:在米兰 PAC 讨论表演的三天时间
贝克罗夫特、阿布拉莫维奇和阿康奇:在米兰 PAC 讨论表演的三天时间



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们