卡拉布里亚,发现沉船,内有 300 多件来自大希腊时期的双耳瓶


在最近举行的全国水下考古学会议上,介绍了 2023 年在莫纳斯塔斯海岸发现的沉船。沉船上的货物可追溯到公元前 5 世纪至公元前 4 世纪,可以为古代地中海贸易路线和大希腊地区的葡萄酒生产提供新的信息。

一艘可追溯到公元前 5 世纪至公元前 4 世纪的水下沉船保存着三百多个双耳瓶,它可以提供有关古代地中海贸易和连接大希腊殖民地与地中海世界其他地区的经济网络的重要新信息。该发现于 2023 年在雷焦卡拉布里亚省莫纳斯塔塞海岸附近被确认,5 月 29 日在坎皮弗莱格雷考古公园举办的第八届全国水下考古会议上进行了展示。据专家称,这一发现是近年来地中海地区最重要的水下考古发现之一,并已引起文化部通过雷焦卡拉布里亚大都会市和维博瓦伦蒂亚省考古、美术和景观监管局推动的一项研究、保护和恢复计划。

根据初步的科学评估,考古背景可以为重建公元前五世纪到公元前四世纪横跨地中海的海上航线做出重大贡献。事实上,残骸中保存的长颈瓶似乎是在大希腊地区和西西里岛的不同中心生产的,这一因素可以更准确地确定容器的生产地和产品的运输路线。

在 Monasterace 发现的安福拉。照片:文化部/SABAP 雷焦卡拉布里亚和维博瓦伦西亚分部
在 Monasterace 发现的安福拉。照片:文化部/SABAP 雷焦卡拉布里亚和维博瓦伦西亚分部
在 Monasterace 发现的安福拉。照片:文化部/SABAP 雷焦卡拉布里亚和维博瓦伦西亚分部
在 Monasterace 发现的双耳石像。照片:文化部/SABAP 雷焦卡拉布里亚和维博瓦伦西亚

特别令人感兴趣的是,我们有可能加深对 Magna Graecia 爱奥尼亚海岸葡萄酒生产和销售的了解。事实上,通过对双耳瓶、其形态特征及其内部残留物的研究,可以为了解意大利南部希腊殖民地的经济和商业动态及其与其他地中海港口的关系提供有价值的数据。

这一发现是在 2023 年,作为与 海上风电场建设可行性研究相关的 预防性考古活动 的一部分由于采用了先进的海底勘探和形态特征描述技术,在基础设施项目开始之前进行的调查得以确定沉船的存在。这一发现是一个由海洋考古学家、地质学家、物理学家、化学家和海洋生物学家组成的多学科小组的工作成果,他们合作分析了初步研究覆盖的区域。通过调查活动,确认了沉船的存在,并记录了其主要特征,从而起草了一份详细的技术报 告,随后提交给了相关的监管部门。

收到文件后,雷焦卡拉布里亚大区和维博瓦伦蒂亚省考古、美术和景观管理局立即启动了现行法律规定的保护程序。同时,还通知了负责该地区文化遗产保护的宪兵队,从而启动了保护和改善考古遗址的程序。

这项活动促成了名为 “高海床水下文化遗产 ”的项目。该计划完全由文化部资助,其目的不仅是要确保文物得到保护,而且还要确保对其进行研究、修复和未来的公众欣赏。该倡议在部级行政部门内设立了一个工作组,负责规划、恢复、保护和估价活动。协调工作由建筑师罗伯塔-菲洛卡莫(Roberta Filocamo)负责,而设计和指导工作则由监管局的水下考古学家亚历山德拉-盖利(Alessandra Ghelli)负责。

除了内部专业人员,还有许多外部专家参与工作。其中包括来自 ASPS Servizi Archeologici 的海洋考古学家 Laura Sanna 和 Francesco Tiboni,他们参与了遗址的研究和记录工作。参与该项目的还有修复人员和保护从海中打捞出的考古材料的专家,他们被要求确定最佳的干预策略,以确保文物重见天日后得到保护。

弗朗切斯科-利亚(Francesco Lia)是参与保护活动的人员之一,他是一名修复官员,负责设施的技术系统以及在精细修复和展览阶段对发现物的管理。该小组还包括卡拉布里亚大学生物、生态和地球科学系主任 Mauro La Russa,他的科学贡献对于材料分析和了解影响水下发现物的退化过程至关重要。卡拉布里亚宪兵队专业部门提供的支持也至关重要。事实上,墨西拿宪兵队潜水分队和科森扎文化遗产保护分队都参与了此次行动,既参与了遗址保护活动,也参与了与水下调查有关的业务活动。

在 Monasterace 发现的安福拉。照片:文化部/SABAP 雷焦卡拉布里亚和维博瓦伦西亚分部
在莫纳斯塔斯发现的安福拉。照片:文化部/SABAP 雷焦卡拉布里亚和维博瓦伦西亚分部
在 Monasterace 发现的安福拉。照片:文化部/SABAP 雷焦卡拉布里亚和维博瓦伦西亚分部
在 Monasterace 发现的双耳石像。照片:文化部/SABAP 雷焦卡拉布里亚和维博瓦伦西亚
在 Monasterace 发现的安福拉。照片:文化部/SABAP 雷焦卡拉布里亚和维博瓦伦西亚分部
在 Monasterace 发现的双耳石像。照片:文化部/SABAP 雷焦卡拉布里亚和维博瓦伦西亚

2025 年,记录和研究活动进入了一个新的阶段,开始了摄影测量活动 科学记录的扩充。为了更好地了解沉船的范围和保存在海底的货物的分布情况,有必要采取这些措施。

所获得的结果证实,存在两个不同的双耳瓶核心,彼此相隔约 10 米。这些数据进一步证实了这样的假设,即货物的散落最初并不是在沉船过程中发生的,而是后来人类活动的结果。学者们认为,造成两个核心分离的最可能原因实际上是拖网活动,几十年来,拖网活动逐渐 改变了海底发现物的原始排列。这种情况在确定该遗址的保护战略时起了决定性作用。

事实上,2001 年教科文组织《保护水下文化遗产公约》将原地保护确定为保护水下文 物的最佳方案。将文物保存在其原始环境中通常可以保持其考古完整性,并限制与打捞相关的风险。然而,就蒙纳斯特拉斯沉船而言,由于遗址的特殊构造和进一步损坏的实际危险,专家们选择了一种不同的解决方案。为了保证货物的保存,防止双耳瓶受到进一步损坏,该项目规定对 考古材料进行彻底打捞。做出这一决定的目的是确保最大限度地保护遗产,同时使其未来能够通过公开展示来实现其价值。一旦完成复原和修复工作,这些考古发现就可以回归社会,成为展览和科学研究的主题。

目前,实地活动的重点是对考古遗址进行精确调查、实现高清摄影测量、对载荷进行详细分析,以及回收选定的样本供随后的实验室分析。将对采集的材料进行科学、考古和保护研究,以了解双耳瓶的退化状况,并确定最合适的干预方案。所获得的信息将成为规划后续作业阶段和确定如何有系统地打捞全部货物的基础。

这艘沉船的重要性不仅在于其保存的长颈瓶数量之多,还在于其蕴含的信息潜力。事实上,对其背景的研究可能有助于扩大人们对 Magna Graecia 和西西里陶瓷生产、葡萄酒和其他农产品的商业销售网络以及古典时期末期和希腊化时期初期地中海经济动态的了解。对于考古学家来说,这是一个难得的机会,可以分析一个仍然基本完好的水下环境,并提供有关两千四百多年前海上活动的宝贵信息。

卡拉布里亚,发现沉船,内有 300 多件来自大希腊时期的双耳瓶
卡拉布里亚,发现沉船,内有 300 多件来自大希腊时期的双耳瓶



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们