突尼斯斗兽场考古公园保护罗马城市埃尔杰姆

斗兽场考古公园对突尼斯古提斯德鲁斯城El Jem 的考察正式开始。埃尔杰姆位于突尼斯萨赫勒地区的中心，是北非的罗马城市之一，因其宏伟的圆形剧场（世界上保存最完好的剧场之一）和众多私人住宅而闻名于世，这些住宅装饰有精致的多色马赛克、精美的壁画、柱廊和绿地。

这项任务是在 2024 年 4 月签署的机构协议框架内推进的，涉及斗兽场考古公园和突尼斯的两个重要机构：国家遗产研究所 （INP） 和遗产保护与文化促进机构（AMVPPC）。该合作伙伴关系旨在保护、记录和珍视罗马城的考古遗产，罗马城是在早期布匿人定居点的基础上发展起来的，反映了该地区复杂的历史分层。代表突尼斯斗兽场考古公园的官员是费德丽卡-里纳尔迪（Federica Rinaldi）和安吉利卡-普吉亚（Angelica Pujia），他们负责指导第一阶段的工作。这项工作将持续到 4 月中旬，包括地形测量、对埃尔杰姆博物馆和罗马城一些主要建筑（索莱尔蒂纳建筑、帕沃内建筑和 德尔菲尼建筑）中的马赛克进行图形和照片记录。除两位意大利官员外，由Pietro Gasparri 协调的一个地形测量小组也在实地开展工作。此次勘测活动是详细研究马赛克和随后保护阶段的关键一步，保护阶段定于 5 月和 6 月，在此期间将对马赛克表面进行特别维护。

意大利人在埃尔杰姆的活动不仅限于技术科学领域。事实上，斗兽场考古公园的官员与突尼斯的同事，特别是与国家遗产研究所监察长 Anis Hajlaoui 和 Rachid Hamdi 进行了长时间富有成果的讨论。在考察期间，还对著名的埃尔杰姆圆形剧场进行了多次视察，目的是评估加强和改 善该遗址无障碍环境的新战略。斗兽场考古公园的介入，除了丰富意大利机构的国际合作外，还加强了意大利通过 保护遗产促进文化间对话的作用。在埃尔杰姆的任务是一项更广泛战略的一部分，该战略将意大利的专业知识用于保护重要的考古环境，甚至是意大利境外的考古环境。一旦完成初步的文献记录阶段，将对收集到的数据进行处理，以便计划于 5 月份开始保护工作。这项工作将继续进行，重点是马赛克表面的保护，马赛克是罗马家庭艺术中最微妙同时也是最迷人的方面之一。

突尼斯斗兽场考古公园保护罗马城市埃尔杰姆

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。