在坎帕尼亚，古利特尔努姆墓地的新发现

在坎帕尼亚的 朱利亚诺（Giugliano）市，目前正在古 利特努姆（Liternum）地区进行考古发掘，发掘地点离罗马殖民地的论坛和圆形剧场不远，由负责该地区的考古官员西蒙娜-福莫拉（Simona Formola）进行科学监督。此次调查涉及一个占地面积超过 150 平方米的大型墓地，该墓地位于一个已经受到部委直接保护的地区。

我们发现了 两处墓葬围墙，部分仍被白色石膏碎片覆盖，并有后来红色装饰的痕迹。这两个空间被一个封闭区域隔开，并设有一个很深的砖石竖井，可能与祭祀活动有关。其中一个围墙内是一个四方形陵墓，用灰色凝灰岩块建成，每边三米。该建筑现已夷为平地，两侧有 灰泥壁龛，用于放置骨灰瓮。在墓地四周的墙壁上发现了大约20 座不同类型的墓葬，包括僧帽墓、僧侣墓和瓦片墓，其中一些墓葬的屋顶是由砖石砌成的。

已发现的考古证据表明，从公元前 1 世纪末到公元 2-3 世纪，该地区一直被持续使用，这从已发现的不同建筑阶段和墓葬中发现的大量随葬品（包括硬币、油灯和小花瓶）中可以得到证明，这些随葬品提供了有关居住在该遗址中的群体的日常生活、仪式习俗和社会动态的重要信息。最有趣的发现包括几块大理石 墓志铭，其中一些仍然完好无损，包括一块刻有角斗士墓志铭的大理石 墓志铭，这是一份宝贵的文献，有助于了解这些角斗士在古罗马社会中的作用和记忆。

在这些发现之后，总监马里亚诺-努佐（Mariano Nuzzo）宣布：“从考古研究的角度来看，朱利亚诺地区正经历着一个特别富饶的时刻，先是发现了地狱之墓，现在又发现了这座墓地，由于墙体结构和墓葬保存完好，它为我们了解利特尔南聚落的聚落历史增添了重要的一笔，也是对我们了解利特尔南聚落历史的重要补充。城墙结构和墓葬保存完好，为我们了解 Liternum 聚居地的聚落历史增添了重要内容，也为进一步研究古代文明以及当时的历史和文化背景提供了难得的机会”。

“他补充说：”这些调查的重要性与更好地了解殖民地的古代地貌和城市周边环境密切相关，而我们对这些方面的了解还非常有限，这使我们对古道 Domitiana 的路线也提出了新的假设，这些古墓就位于古道的两侧。他补充说："由于调查工作的继续，再加上对档案材料的深入研究，我们将有可能在对这一从历史和考古角度来看都至关重要的地区的了解方面取得重要成果。

在坎帕尼亚，古利特尔努姆墓地的新发现

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。