在法国,南特市市长约翰娜-罗兰(Johanna Rolland)本周宣布,作为卢瓦尔河地区首府的南特市将放弃一项雄心勃勃且耗资巨大的艺术项目--“鹭树”(L’Arbre aux Hérons),因为该项目已不再适应当前 “社会和生态紧急状况”。L’Arbre aux Hérons(鹭鸶之树)项目的初衷是继续对南特岛(卢瓦尔河形成的岛屿,位于历史中心的边缘)及其周边地区进行再开发:它将建在该市第一郊区一个废弃采石场的原址上,距离该岛约 800 米,现在是一个不断发展的城市公园(“非凡花园”)的所在地。由雕塑家皮埃尔-奥雷菲斯(Pierre Orefice)和弗朗索瓦-德拉罗齐尔(François Delaroziere)设计。
它是一个不朽的作品,介于雕塑、建筑、旋转木马和垂直公园之间,高 35 米,直径 50 米,形状类似于榕树:从树干上长出 20 根树枝,树枝上有悬挂的花园,这些花园被想象成微型景观,里面有 130 种机械动物,欢迎游客的到来。这个名字的由来是因为根据作者的设计,这里也是鹭鸟的巢穴。作者解释说,L’Arbre aux Hérons“是一种独特的体验。您可以在悬挂花园的树枝间穿行,为动物园中的动物赋予生命。您可以进入树上的阳台,360°俯瞰河流。登上大黑龙号(Grand Héron),我们提升了高度。我们以崭新的面貌审视这座城市及其周边地区。在这个昔日采石场的中心地带,我们正在经历未来几年城市面临的最大挑战之一:建筑物和城市环境的植被恢复。在南特 ”绿色之星 "及其河流和公园网络的中心,这是一次非同寻常的旅程。
然而,市长的决定为这项已经开始的工作画上了’句号’。罗兰在一次新闻发布会上说:“鉴于我们正在经历的社会和生态紧急状况,我决定终止这一项目,”他强调了项目成本的增加,由于技术原因、通货膨胀和原材料成本上升,项目成本在一年内从 5240 万欧元增加到 8040 万欧元。第一位市民补充说:“8000 万欧元,”“对南特人民来说太多了”,最后他重申,这是一个回报 “理性和责任 ”的选择。工程计划于 2027 年结束。该项目的预算为 850 万欧元:430 万欧元用于技术研究,400 万欧元用于制作机械兽皮。约翰娜-罗兰(Johanna Rolland)表示,已经承诺的资金将用于扩建非凡花园。
现在,这座城市出现了分歧:环保主义者从一开始就反对这个项目(他们认为成本过高,将其更名为 “Arbre aux millions”,即 “百万之树”,并将其定义为 “一棵镶嵌在混凝土中的金属树”),因为他们认为这个项目不环保,他们对市长的决定表示赞赏,并对这个 “好消息 ”表示欢迎,而奥雷菲斯(Orefice)和德拉罗齐尔(Delaroziere)则认为这是一个 “背叛 ”和 “悲伤 ”的决定,是一个未经讨论就强加于人的决定。
不得不说,该项目从一开始就不顺利,尤其是由于官僚主义的原因:南特市最初将工程以单一合同的形式委托给 La Machine 公司,但到了 2021 年 8 月底,省政府要求行政部门将工程分成几个公共合同,这种情况使工程成本增加了 1300 万欧元。现在这些数字都不再需要了。
![]() |
| 法国南特市面对 "社会紧急状况 "放弃法老艺术品 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。