克雷莫纳,暴风雨过后大教堂和市政塔受损


8月28日的猛烈雷暴袭击了这座城市,造成约十人受伤,大教堂、托拉佐塔、市政厅以及众多私人住宅均受损,目前正在进行检查和加固工作。

8月28日星期五下午,克雷莫纳市遭遇了一场伴有龙卷风和 冰雹猛烈风暴, 克雷莫纳大教堂因此遭受 严重损毁 。 这场于下午4点后席卷该市的恶劣天气,在历史中心及周边地区多处造成了大范围破坏。克雷莫纳大教堂正立面的一座小塔顶部坍塌。幸运的是,此次坍塌未对当时身处受影响区域的人员或财物造成任何影响。 冰雹的猛烈袭击还明显损坏了大教堂玫瑰窗的玻璃 ——该部分此前在7月席卷该市的一场暴风雨中曾受损,当时已得到及时修复。

自今日起,随着相关人员已对受灾区域采取了安全措施,大教堂和托拉佐塔均已向公众开放。 主教府也发现了受损情况,其窗户玻璃出现破裂,尤其是位于连接圣安东尼奥·玛丽亚·扎卡里亚广场与普拉蒂纳街的拱顶上方区域: 该通道已暂时禁止行人及车辆通行,等待进一步检查。

恶劣天气甚至波及了该地区广泛分布的教会遗产:教区内的多个堂区建筑均遭受损毁,目前正对整体情况进行全面分析,旨在确定未来几天内所需进行的各项检查和加固工作。

8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。照片来源:克雷莫纳教区
8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。图片来源:克雷莫纳教区
8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。照片来源:克雷莫纳教区
8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。照片来源:克雷莫纳教区
8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。照片来源:克雷莫纳教区
8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。图片来源:克雷莫纳教区
8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。照片来源:克雷莫纳教区
8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。照片来源:克雷莫纳教区
8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。照片来源:克雷莫纳教区
8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。照片来源:克雷莫纳教区
8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。照片来源:克雷莫纳教区
8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。图片来源:克雷莫纳教区
8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。照片来源:克雷莫纳教区
8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。照片来源:克雷莫纳教区
8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。照片来源:克雷莫纳教区
8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。照片来源:克雷莫纳教区
8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。照片来源:克雷莫纳教区
8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。照片来源:克雷莫纳教区
8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。照片来源:克雷莫纳教区
8月28日暴风雨过后,克雷莫纳大教堂受损。照片来源:克雷莫纳教区
暴风雨来临前的克雷莫纳大教堂外立面。照片来源:克雷莫纳教区
暴风雨前的克雷莫纳大教堂正立面。图片来源:克雷莫纳教区

除大教堂外,正对大教堂的市政厅,尤其是其市政塔,也遭受了严重破坏。塔顶残骸坠落至下方的广场,目前被临时堆放在洗礼堂旁。

就此次事件造成的实际后果而言,据统计,这场席卷全城的暴风雨导致约十人受伤。部分民众被困在车内,遭强风吹倒的树木压倒。 这场恶劣天气不仅波及市中心:在奥尔特波·帕韦塞地区也记录到了强冰雹,正值葡萄采收旺季,冰雹袭击了葡萄园,可能对当地葡萄酒生产产生影响。

克雷莫纳市长安德烈亚·维尔吉利奥通过其Facebook个人主页发布消息对此事进行了评论:“袭击克雷莫纳的这场暴风雨,”他说,“比大约一个月前的那场要猛烈得多,遗憾的是,造成的损失也明显更为严重。 这不仅仅是树木和树枝倒塌的问题:此次建筑也遭受了严重破坏。 市政厅的市政塔受损严重,大教堂也遭受了破坏,当然还有多处私人住宅。目前,我们正与技术人员、当地警察、民防部门以及所有参与救援的人员一起在受灾地区开展工作。 道路状况依然严峻,存在行车缓慢和拥堵现象,因此请大家出行时务必谨慎,并在可能的情况下避开受影响区域。当前的当务之急是确保人员、道路和建筑的安全,并准确掌握受损情况”。

克雷莫纳市政塔受损。照片来源:克雷莫纳市政府
克雷莫纳市政塔受损。图片来源:克雷莫纳市政府
克雷莫纳市政塔受损。照片来源:克雷莫纳市政府
克雷莫纳市政塔受损。图片来源:克雷莫纳市政府

除了大教堂和市政塔外,受恶劣天气影响的建筑还包括庞基耶利剧院——这是该市文化生活的标志性场所之一,它也加入了因这场猛烈风暴而受损的众多公共及私人建筑的行列。

尽管该市的历史和建筑遗产遭受了严重破坏,但克雷莫纳教区博物馆群宣布,教区博物馆、 托拉佐塔和洗礼堂仍照常向公众开放;大教堂也继续向信徒开放,供其进行个人祈祷或参加礼拜仪式,因为实际受损区域已采取了安全防护措施。 博物馆群发布的声明中强调,在这座城市仍在应对前一天猛烈暴风雨带来的影响之际,发布这些最新消息旨在以审慎的方式陪伴市民度过这一艰难时刻。 教区方面还呼吁市民在市内出行时务必格外小心,并密切关注主管部门发布的指示,因为受恶劣天气影响,历史中心区的多个区域目前仍在进行安全检查和加固工作。

克雷莫纳,暴风雨过后大教堂和市政塔受损
克雷莫纳,暴风雨过后大教堂和市政塔受损



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们