那幅作品不是班克斯的":Itchers 声称与诺丁汉的孩子是父子关系


英国街头艺术家伊彻斯声称与出现在诺丁汉的手持呼啦圈的小女孩是父女关系:班克斯最近几天将这件作品归功于自己。

几天前出现在英国诺丁汉一面砖墙上的壁画真的是班克斯的作品吗?这位布里斯托尔的著名街头艺术家(通过在自己的 Instagram 账户上发布图片,这是这位英国涂鸦艺术家 “认证 ”其作品作者身份的方式)将这幅作品归功于自己,但事情似乎更加复杂:他的一位来自伯明翰的同事伊彻斯(Itchers)反过来声称自己是这个用自行车轮胎转呼啦圈的小女孩的作者。

必须指出的是,在作品展出几小时后,街头艺术评论家们就已经对作品的 “班克斯 ”作者身份表示了怀疑。诺丁汉特伦特大学博宁顿画廊的策展人汤姆-戈弗雷告诉当地报纸《诺丁汉郡生活报》,他 “强烈怀疑:这幅作品缺乏班克斯其他作品的锐利,也缺乏班克斯公共作品中常见的活力和社会政治色彩”。

于是,Itchers 联系了诺丁汉郡现场,声称自己是该作品的作者。这位 28 岁的街头艺术家来自伯明翰郊区的萨顿-科尔菲尔德(Sutton Coldfield),他还原了作品的起源,称自己最近在诺丁汉看到了被拴在柱子上的自行车(后来作品就创作在柱子旁边),他觉得那是一辆 “悲伤的旧自行车”,这也是促使他为这个 “黑暗时代 ”增添 “一点快乐 ”的原因。

“不久前我在诺丁汉,”伊彻斯说,"我看到这辆自行车被绑在灯柱上,我觉得这辆老自行车看起来很悲伤。我想,如果在自行车旁边放一个小女孩,让她用自行车的轮胎玩呼啦圈,就能让它开心一点,所以我周二回来后就把它画在了墙上。这只是一件用来娱乐人们的作品,仅此而已。诺丁汉的每个人都需要安全,我知道诺丁汉的封锁和科维德案件的急剧上升,所以我想在这个黑暗的时期给人们带来一些快乐。目前,根据英国实行的新标准,诺丁汉郡全境实际上处于’二级’封锁状态:这意味着居民不能离开禁区,家里不能接待陌生人,一些活动被关闭(如夜总会),酒吧和餐馆必须在晚上 10 点到凌晨 5 点之间关门,参加仪式的人数受到限制,而学校、大学和教堂仍然开放,体育运动只能在室外进行,而室内只要不住在一起的人不接触就可以。

对于伊彻斯来说,许多人认为这些作品是班克斯创作的,这是他的荣幸,“但是”,他补充说,“现在我开始有点耿耿于怀了”。毕竟,伊彻斯的作案手法与班克斯十分相似:他也使用模板创作与班克斯相似的作品,而且他也是匿名的。因此,人们常常认为他的作品实际上是......班克斯的作品。现在公众意见不一:有人指责班克斯盗用他人作品,也有人指责伊彻斯是冒名顶替者。目前,班克斯还没有对伊彻斯的指责发表评论,但事实是他盗用了这件作品。而且,这件作品实际上是在周二出现的,但两天后才被广泛讨论。

那幅作品不是班克斯的
那幅作品不是班克斯的":Itchers 声称与诺丁汉的孩子是父子关系



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们