18 岁的孩子不去博物馆?与费用无关:他们只是觉得没意思


十八至二十五岁的年轻人不去博物馆,是因为他们觉得博物馆太贵了吗?不是:他们不去是因为不感兴趣。

长期以来,有一种说法一直萦绕在我们的博物馆周围,而且似乎很难根除:那就是年轻人不愿意参观艺术馆,因为他们认为这是一项昂贵的活动。文化遗产部部长博尼索利或许也意识到了这一点,在 “让年轻人对文化的渴望与日俱增 ”的呼声中,他为 18-25 岁年龄段的年轻人推出了仅需 2 欧元的入场券。当然,这是一个非常有趣的举措:扩大参观机会总是有积极意义的,如果两欧元的门票能够成为许多年轻人的动力,那么所有人都会承认这个结果是好的。但是,如果我们想更深入地分析这个问题,我们是否可以说,年轻人参观博物馆的积极性不高参观费用之间存在着某种关系?换句话说,用部长自己的话说:我们是否可以肯定,年轻人没有兴趣是因为门票太贵?

与此同时,我们还需要做一个初步的思考:与五星运动 9 月 13 日在其官方主页 Facebook 上发表的声明相反,在上届政府执政期间,18 至 25 岁的参观者 “以全价 ”参观博物馆的情况是完全不存在的。该年龄段的年轻人可享受所有国立博物馆门票减半的优惠:这是 22 年前根据 1997 年 12 月 11 日第 507 号部长令推出的一项措施,当时的文化遗产部长是瓦尔特-维尔特罗尼(Walter Veltroni)。这一削减的实际意义是什么呢?如果我们计算一下意大利参观人数最多的 15 家国立博物馆的票价(不包括实行特别管理的 Reggia di Venaria Reale 博物馆和都灵埃及博物馆),结果是平均每家博物馆节省 5 欧元:这意味着一个二十岁的男孩每月参观一家博物馆(同时在意大利各地上上下下地旅行),最终每年可节省 60 欧元。另一方面,将分析局限于个别城市,并假定一个 25 岁以下的年轻人打算参观其所在城市最常去的五个博物馆,结果是在罗马平均节省 6.2 欧元,在那不勒斯节省 2.5 欧元,在佛罗伦萨节省 6.6 欧元。从本质上讲,博尼索利推出的这项措施将使许多年轻人的口袋里多出一点钱:但很明显,节省下来的钱将主要惠及那些参观博物馆最多的人。简而言之:这不仅是一项拉近人们与博物馆之间距离的措施,似乎还是一项激励措施,以提高那些已经参观过博物馆的年轻人对博物馆的忠诚度。当然,任何提高参与度的措施都是值得欢迎的:但是,如果我们考虑到它对新观众的影响,就会发现这些影响很有可能是微乎其微的

Giovani e meno giovani in visita alla Sala XXX della Pinacoteca di Brera, Milano
参观米兰布雷拉美术馆 XXX 厅的年轻人和老年人

事实上,年轻人与博物馆之间的主要障碍之一并不是门票价格,而是对博物馆的不感兴趣:这一点已被国际统计研究所(Istat)的数据所证实。2016 年的最新调查显示,首先,在受 2 欧元门票影响的年龄组中,一年中从未参观过博物馆的 18 至 19 岁年轻人的比例为 53.6%,而 20 至 24 岁年轻人的这一比例则上升至 64.8%(显然增加了 10%)、相反,每年至少参观四家博物馆的比例在两个群体中都略高于 7%(前者为 8.4%,后者为 7.2%,每月至少参观一家博物馆的比例分别为 0.8%和 0.5%)。在调查年轻人不参观博物馆的原因时发现,只有 8.1%的 18-19 岁年轻人和 8.3%的 20-24 岁年轻人从未参观过博物馆,因为他们认为票价昂贵。

简而言之,对于 100 个年轻人中的 92 个来说,票价并不是主要问题绝大多数人(48% 的 18-19 岁青少年和 45% 的 20-24 岁青少年)不去博物馆只是因为他们不感兴趣。这一比例在高年龄组中逐渐下降:在 25-34 岁年龄组中,不感兴趣的比例为 42.6%,而在 35-44 岁年龄组中,这一比例下降到 40.8%,在 45-54 岁年龄组、55-59 岁年龄组和 60-64 岁年龄组中,这一比例下降到 39%(各年龄组之间的差距仅为小数点后几位)。如果愿意的话,认为博物馆没意思的年轻人比例还可以再加上认为博物馆无聊的11.2% 和 6.4%。总之,对于每两个年轻人中的一个来说,问题显然是另一个:博物馆缺乏吸引力。博物馆充其量只能说是他们不感兴趣的地方,在某些情况下,他们甚至认为博物馆可能会给他们带来不愉快的经历。我们自然要强调这一现象的重要性,但它也被大大低估了:因此,我们应该讨论的是交流而不是票价,因为百分比本身就说明了问题。如果我们讨论 “文化饥渴症 ”的增长,或者更直白地说,如何找到降低不进博物馆的年轻人比例的方法,结果将是在传播方面的投资将针对年轻人总数的 50%以上,而如果我们讨论门票,我们想象的措施只针对 8%。

没有什么可补充的:“对文化的渴望 ”是通过激发年轻人的兴趣来激发的,提出折扣是有用的,但还不够。如果说有什么必要的话,那就是必须使我们的博物馆形象现代化,必须了解 18 岁至 25 岁的年轻人是如何度过他们的时间的(也考虑到 17.9%和 24.3%的年轻人除了参观博物馆之外更喜欢其他消磨时间的方式),以便了解如何使博物馆更广泛、更直接地融入年轻人的生活,迫切需要开展具体的交流和宣传活动,但这些活动必须建立在对目标受众深入研究的基础上。从根本上说,必须在一个完全不同的层面上采取行动,必须以目前前所未有的政 策来解决青年人的问题。而迄今为止,人们对这些问题知之甚少,或者说对问题的根源缺乏明确的认识。



Federico Giannini

本文作者 : Federico Giannini

Nato a Massa nel 1986, si è laureato nel 2010 in Informatica Umanistica all’Università di Pisa. Nel 2009 ha iniziato a lavorare nel settore della comunicazione su web, con particolare riferimento alla comunicazione per i beni culturali. Nel 2017 ha fondato con Ilaria Baratta la rivista Finestre sull’Arte. Dalla fondazione è direttore responsabile della rivista. Nel 2025 ha scritto il libro Vero, Falso, Fake. Credenze, errori e falsità nel mondo dell'arte (Giunti editore). Collabora e ha collaborato con diverse riviste, tra cui Art e Dossier e Left, e per la televisione è stato autore del documentario Le mani dell’arte (Rai 5) ed è stato tra i presentatori del programma Dorian – L’arte non invecchia (Rai 5). Al suo attivo anche docenze in materia di giornalismo culturale all'Università di Genova e all'Ordine dei Giornalisti, inoltre partecipa regolarmente come relatore e moderatore su temi di arte e cultura a numerosi convegni (tra gli altri: Lu.Bec. Lucca Beni Culturali, Ro.Me Exhibition, Con-Vivere Festival, TTG Travel Experience).



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们