为了回归社区和美丽。从文化和对年轻人的信任开始

意大利的历史告诉我们，在经历了集体的负面事件之后，人们习惯于作为一个群体重新开始。团结起来。带着勇气和智慧，带着证明邪恶没有击垮我们的愿望。我们已经做好准备，能够重新崛起。再次凝视彼此的眼睛，为彼此注入勇气、团结、力量和信念。感受生命的活力。

今天，这种体验又是绝对重要的。另一方面，经过六十多天的禁闭，从社会学的角度来看，我们目睹了负面情绪（恐惧、悲伤、痛苦）的指数式传播，因此，我们有必要重新回到彼此身边，重新发现我们的实践活动，以产生和传播上述积极情绪。社会的复原力取决于此。

在经历了像当前这样的危机之后，历史的生命力告诉我们，我们重新开始时要更加关注两个主要因素：社区和环境。在第一种情况下，我们需要认识到我们以前并不太依赖的社会、友谊和职业网络，尤其是在大中城市，因为我们被不可阻挡的全球化（它甚至把我们的情感也变成了商品）所吸引。两个月的禁闭让许多人有机会 “停下来思考”。审视自己的内心。审视自己的存在。尝试想象一个新的未来。从这个意义上说，对环境的关注可以在建设（新）未来的过程中发挥重要作用。

佛罗伦萨巴尔迪尼博物馆的年轻人。Ph.佛罗伦萨博物馆

在接下来的几个月里，人们将很难再像疫情爆发前那样频繁地外出旅行（尤其是出国旅行）。因此，人们有可能重新发现当地的艺术宝库，这些艺术宝库就在离家几公里的地方，而这些宝库以前可能因为地区外或国内的旅游消费主义而被忽视了。因此，这可能是一种由放慢生活节奏的需要而产生的回归自然的活动，同时也与寻找自己身体上的 “他人 ”的存在冲动有关。我尤其想到的是那些独处超过六十天的年轻人或单身人士。他们需要再次相遇，感知对方，嗅到对方。他们有权利重新找到爱。正如安提戈涅所说，“我不是为恨而生，而是为爱而生”。我们是人，也是社会人。与他人的相遇和对他人的爱是我们存在的氧气。

这引发了我们对青年的作用和文化的作用的两点思考： 1) 青年是我们的未来。不相信他们将是扼杀未来的第一步。我同意那些末日预言家的观点，他们在最近几周里急忙做出悲观的预言，说这个社会将变得越来越暴躁、暴力和野蛮。听到这样的预言，我感到非常遗憾。我希望今天的视频成瘾和个人英雄主义现象能够被深思熟虑、反思、文明冷静和希望所取代。让我们给年轻人信心，我们不会被背叛。这也许是我们社会 “现代化 ”的历史性时刻，让年轻人承担起责任、信任、制度空间和权力。2) 在集体危机时期，文化的作用至关重要。因此，书店和博物馆不应关闭。绝不。因为它们是帮助人们不丢失历史记忆的地方。了解一个人是如何走出困境的。不被假新闻淹没。因为它们是传播美的空间。在这样的时代，美恰恰可以帮助我们拯救世界。

本文作者 : Massimo Cerulo

Massimo Cerulo, sociologo, è professore associato di sociologia all'Università di Perugia e chercheur associé del laboratorio CERLIS - Centre de Recherche sur les Liens Sociaux (Università di Paris Descartes, Università Paris 3 Sorbonne Nouvelle, Centre National de la Recherche Scientifique).

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。