Alterazioni Video 在努奥罗未完工的帕拉斯体育馆废墟上的新项目

由 PaolucaBarbieri Marchi、Alberto Caffarelli、Matteo Erenbourg、Andrea Masu 和 Giacomo Porfiri 于 2004 年在米兰成立的Alterazioni Video 协会将其新项目带到了撒丁岛：位于奥拉尼（努奥罗）的尼沃拉博物馆将于 2021 年 10 月 30 日至 2022 年 2 月 13 日举办由 Giuliana Altea、Antonella Camarda 和 Concettina Ghis 策展的 "Appunti per un parco incompiuto"展览。该集体的研究方向是虚假信息以及真相/陈述、合法性/违法性、自由/审查之间的关系，其中艺术与政治活动紧密相连。自 2006 年以来，他一直致力于Incompiuto 项目，该项目第一阶段的中心工作是对散落在意大利土地上的 696 个未完工作品进行绘图和地理定位，这些作品是由公共资金资助的已开工但从未完工的建筑结构。现在，Incompiuto项目进入了第二阶段，包括对这些建筑进行一系列用途变更。这些建筑在结构上不作任何改变，就像现在的纪念碑一样，应成为市民聚集进行户外文化和体育活动的多功能场所，如公园、花园、礼堂、剧院等。

尼沃拉博物馆展览的主角是努奥罗的帕拉斯港，这是一座遗失在乡村的风景废墟，在最后的城市分支之外。该项目于 20 世纪 90 年代末启动，2012 年签约，2017 年最终归档：剩下的是一片钢筋混凝土铁塔森林、一个巨大的入口大门、一个荒芜的海滨大道，周围是成堆的废墟和自发生长的植被。Alterazioni Video 提议以积极的方式扭转失败的局面，将废弃的建筑工地变成一个公园。它邀请我们 “亲吻癞蛤蟆”，通过接受和使用它来重新利用这块不雅观和被忽视的废墟。

这部电影是尼沃拉博物馆干预活动的核心，在两个平行的叙事平面上展开：一个是电影虚构中人物之间的相遇，时而超现实，时而魔幻，时间在其中似乎停止了；另一个是这些相遇发生的场景的拍摄，它将我们带回了一个现实和正在形成中的现在。各种角色在帕拉斯港中穿梭：发现如何穿越时空的有远见的露营地管理员、迷失在荆棘丛中的年轻提克托人、两位美国音乐家游客和一位测量员，还有其他临时演员（村里的男孩、牧羊人、警察）。每个角色都体现了 Alterazioni Video 在《不景气宣言》（Manifesto dell’Incompiuto）中描述的一些角色：美丽和可怕（嘀嗒客和监护人）、迷失方向的尴尬和堕落的过去（占卜测量师）、像希腊悲剧中的合唱团一样成为地方改造过程中积极参与者的观众（在废墟中演奏的音乐家游客）、当地社区（酒吧里的男孩）。

Palasport 的入口是遗址上唯一一个有顶棚的空间，主人公通过它进行时空旅行，它成为多维的门槛，将散落在意大利各地的各种未完工建筑连接起来，就像一个大型的未完工考古公园，表达了设计师们富有远见的神奇思维。Alterazioni Video 公司通过这部影片，以全新的诠释视角再现了 “未完成 ”这一现象。影片采用了多种表现手法，从史诗（美女对抗野兽的英雄事迹）到童话（Palasport 希望成为公园，就像木偶渴望成为孩子一样），再到现实纪录片（Palasport Nuoro 的制作过程），对这一现象的复杂性进行了探讨。

电影语言混合了经典（莎士比亚的《暴风雨》，帕拉斯港/岛屿在监护人的形象中找到了自己的卡利班）、《里科塔》中帕索里尼的悲喜剧（双平面叙事、虚构和真实场景的拍摄，以及吃掉监护人食物供应的嘀嗒客）、新现实主义（如 Youtube），满足了意大利西部片和科幻小说的刻板印象。来自帕拉斯港混凝土钢筋的声音构成了影片的配乐，这是与特拉维斯-麦考伊-富勒和鲁迪-费舍尔勒纳合作创作的。与尼沃拉博物馆项目相配套的是 Alterazioni Video 公司在奥尔比亚机场制作的装置，该装置将于 2022 年 2 月在机场到达区展出。如需了解更多信息，请访问尼沃拉博物馆网站。

Alterazioni Video 在努奥罗未完工的帕拉斯体育馆废墟上的新项目

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。