利门：马里奥-克雷西在拉古萨展示他的西西里项目

马里奥-克雷西（Mario Cresci）是意大利当代摄影全景图中最重要的作者之一，他在今年 6 月于拉古萨度过的一周工作时间里完成了一个艺术项目，这是他与海布里地区以及西西里岛版画和地图互动的结果，这些版画和地图收藏在拉古萨人民农业银行 切萨雷和多丽丝-齐佩利基金会珍贵的齐佩利藏品中。

西西里岛地图集》是几个世纪以来西西里岛地缘政治重要性的独特见证，既体现了外国旅行者对西西里岛的关注，也体现了当时欧洲制图师和插图画家的作品，它从不同历史时期影响西西里岛的历史、文化、社会和经济事件方面证实了西西里岛的独特性。马里奥-克雷西（Mario Cresci）对工程师切萨雷-齐佩利（Cesare Zipelli）--一位为拉古萨市做出巨大贡献的经济学家和知识分子--所创作的珍贵藏品的独特诠释，是 2024 年拉古萨摄影节（8 月 30 日至 9 月 30 日）展览的一部分，今年的主题是 "Prendersi una Pausa"。

在加罗法洛宫举办的展览 "利门，通行的门槛"（Limen, soglia di passaggio）在作品中呈现出一种象征性的叙事时间，它在叙述地点的图像与真实景观的图像之间的互动中找到了自己的重要空间。在拼贴画系列中，西西里古地图、航海帆船、历史人物和当代风景之间的连续视觉转换，体现了时间的扩张。图像之间尖锐的停顿既是故事的结束，也是故事中故事的起源。

正如卡尔维诺在《美国人的教训》中所说的 “潜在多重性的鸿沟”，并再次引用乔尔达诺-布鲁诺的话“......一个形式和图像从未饱和的世界或鸿沟”。

在同一次展览中，阳光明媚的拉古萨地区的图像强势进入了这一旅程/故事。它们是 “思想图像”，在各种景观元素之间创造出意想不到的并置。

马里奥-克雷西（Mario Cresci，1942 年生于基亚瓦里）是摄影师、视觉设计师和乌尔比诺 ISIA 大学讲师。自 20 世纪 60 年代以来，他创作了大量不拘一格的作品，其特点是研究自由，横跨绘画、摄影、视频体验和装置艺术。他是意大利同代人中最早应用设计文化并将其与视觉语言实验相结合的人之一。2004 年，他在都灵 GAM 举办了摄影选集展Le case della fotografia 。2023 年，他提议通过两个大型展览重新诠释自己的作品，这两个展览分别是：在 罗马 MAXXI 美术馆举办的《L’ esorcismo del tempo, 1960-1980》和在贝加莫 MIA 基金会举办的《Colorland, 1975-1983》。2019 年，他出版了《Segni migranti》一书。Storia di grafica e fotografia》，这是他研究领域的一本重要专著。他在贝加莫生活和工作。

如需了解更多信息，请访问拉古萨摄影节官方网站。

利门：马里奥-克雷西在拉古萨展示他的西西里项目

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。