10 月 11 日之前，您可以在米兰 Galleria Gaburro 参观扬-法布尔（Jan Fabre）的个展 "斯特拉"（Stella），展品包括视频装置、摄影、素描和雕塑。 该展览是 "爱与美是至高无上的力量"（Amore e bellezza sono i poteri supremi）艺术节的一部分，该艺术节完全是为了展示扬-法布尔的戏剧作品（9 月 10 日至 10 月 13 日在米兰 Out Off 剧院举行）。爱与美是扬-法布尔作品中反复出现的主题。米兰 Out Off 剧院将首演艺术家的五段独白：与 IreneUrciuoli 合作的《Simona, the gangster of art》、与 Irene Urciuoli 合作的《Iam an error》、与Stella Höttler 合作的《I’m sorry》、与Els Deceukelier 合作的《Elle était et elle est, même》、与Ivana Jozić 合作的《Ibelieve in the legend of love》。
在梅拉尼亚-罗西（Melania Rossi）的策划下，展览的中心是一场前所未有的视觉戏剧，它跨越不同的表现媒介，将观众带入时空之旅，主角--表演者斯特拉-霍特勒（Stella Höttler）在其中扮演了卡珊德拉（Cassandra）--神话中未曾听闻的女先知。在视频装置Schande übers ganze Erdenreich！(为整个尘世感到羞耻！）中，这位女演员扮演了一位陶醉其中的年轻女预言家。她赤脚踩在松软的土地上，吟诵着古老而又现代的祈祷词，祈祷词以土、水、空气、火和能量的形式传播开来。与她同台表演的是乌龟，一种卓越的神谕动物。
乌龟是向导动物：据说在它们的甲壳上画着宇宙的奥秘和时间的循环。海龟聪慧、耐心、恒久，以一种颠覆法则和限制的缓慢为特征，是无穷无尽的故事和传说的主角，这些故事和传说点缀着人类的思想。面对当代世界被麻醉的压抑机制，Fabre 希望在这次展览中提醒我们最深层的、狄俄尼索式的一面。对自然流动的摒弃让我们与宇宙的能量产生共鸣。
如果说在电影作品中，史黛拉是一位狂喜中的先知，那么在展览中这组名为 "吸烟的史黛拉"的摄影作品中，这位女演员依然穿着色彩斑斓的舞台服装，但她在后台的表现却十分放松。我们看到这位美丽的女性在把玩点燃的香烟：在这些由艺术家严格模拟拍摄的照片中，不仅参考了佛兰德室内绘画，还参考了 20 世纪 70 年代的情色摄影。正是由于当年的女权主义海报，这位年轻女性现在终于可以从政治信息中解脱出来，有意识地玩弄自己的放荡行为，而无需为自己做出解释。温暖的光线，大胆而亲密的姿势，年轻女性身体的完整之美，香烟强调了这个诱人的当代潘多拉身体的某些部位：耳朵、嘴巴、阴道和肛门。杨-法布尔希望邀请我们重新考虑这些 “洞”，将其视为我们试图了解世界的大门。通过这些门，我们可以窥探身外之物，也可以感受、享受和承受痛苦。
该摄影系列是艺术家与Parallelo42 Contemporary Art 出版社合作开展的多重项目的一部分，其中还包括评论家Giacinto Di Pietrantonio撰写的关于 Jan Fabre 艺术世界的文章。该特别版设计珍贵，将在画廊展览期间首次展出。
在这位比利时艺术家的虚幻世界中，所有这一切都变成了香烟的烟雾，对于一直吸烟的他来说，这是一种纯粹的享受。这是一种变形的、强大的魅力，与吸烟行为相关联，其起源可追溯到人类历史上遥远的年代。在这位比利时艺术家的作品中，讽刺和悼念、强烈的统一感以及生与死之间的交流都深刻地体现了出来，他在这次展览中回顾了古典世界最直观的精神，在众神已经逃离的今天（参考海德格尔的《Sentieri Interrotti》），陶醉中的年轻女性的身体成为了艺术的躯体，成为了可以被解读、观察和体验的现代神谕。
如需了解更多信息，请访问Gaburro 画廊官方网站。
图片：杨-法布尔，《吸烟的斯特拉》（2020 年；铝板模拟照片，23.5 x 35 厘米）
 |
| 米兰，Jan Fabre 在 Gaburro 画廊举办的斯特拉展览 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES