2024 年 10 月 10 日至 2025 年 2 月 2 日， 米兰王宫（Palazzo Reale）将举办乌戈-穆拉斯（Ugo Mulas）摄影展。该 摄影展旨在成为 有史以来规模最大、内容最详尽的摄影师（1928 年出生于波佐伦戈，1973 年出生于米兰） 回顾展之一。展览由威尼斯 Le Stanze della Fotografia 的总监Denis Curti 和 Ugo Mulas 档案馆馆长Alberto Salvadori 共同策划，由米兰文化市政府主办，Palazzo Reale 和 Marsilio Arte 联合制作，Ugo Mulas 档案馆协办，并得到了德勤基金会和德勤意大利公司的支持，展览将深入全面地展示 Mulas 的作品，向他为摄影事业做出的非凡贡献致敬。
展览将展出250 多幅作品，其中包括许多从未展出过的作品、老照片、文件、书籍和电影，这些作品共同追溯了乌戈-穆拉斯的整个职业生涯。展出的作品既有戏剧和时尚摄影，也有美国国际波普艺术艺术家、知识分子、建筑师和文化名人的肖像，如迪诺-布扎蒂、乔治-德-基里科、马塞尔-杜尚、贾斯帕-约翰斯、罗伊-利希滕斯坦、阿瑟-米勒、尤金尼奥-蒙塔莱、路易丝-尼维尔森、吉奥-庞蒂、萨尔瓦托雷-卡西莫多、乔治-斯特勒、安迪-沃霍尔等。展览以专题章节的形式展开，展示了穆拉斯作品的多样性和深度，突出了摄影对他来说是如何成为一种见证和批判性解读现实的手段。
展览将特别关注摄影师与米兰的联系。自 1953 年首次拍摄布雷拉区和著名的牙买加酒吧以来，穆拉斯以敏锐的触角记录了米兰的文化和社会生活。这些关于郊区、中央车站和日常生活瞬间的照片，生动而细致地描绘了 20 世纪下半叶米兰的经济和社会热潮。
在这次回顾展中，米兰不仅是背景，也是穆拉斯摄影作品的主角，他用镜头捕捉了这座不断变化的城市的精髓。展览突出了穆拉斯将每个镜头转化为更广泛、更有意识的叙事元素的能力，这是一种真正的 “摄影操作”，超越了简单的瞬间记录。
有鉴于此，展览通过知识分子的肖像、建筑、剧院、空旷的空间，展示了许多以前从未见过的米兰图像，所有这些构成了一个单一的情节，正如作者自己所说，他发现自己越来越多地在其中思考和工作。这本书将首次以一个整体的篇幅介绍米兰设计和建筑界最重要的人物，例如 Gae Aulenti、Achille 和 Pier Giacomo Castiglioni、Vittorio Gregotti 和 Gio Ponti；此外还有艺术家Fausto Melotti 的几张照片，他是一位雕塑家，也是乌戈-穆拉斯的密友。
乌戈-穆拉斯与米兰环境之间的密切关系是皇宫展览的亮点，在 “城市中的乌戈-穆拉斯 ”这一广泛倡议中得到了诠释和扩展，该倡议是马西利奥艺术馆与米兰市合作的产物，旨在通过在对穆拉斯作为艺术家的一生影响最大的地方、博物馆和机构展出他的作品来回顾和颂扬他的作品。布瑞拉美术馆、新月美术馆、波尔迪-佩佐利美术馆和马可尼基金会将展出乌戈-穆拉斯的部分摄影作品，提出一条知识性路线，追溯并整合对这位摄影师的艺术研究至关重要的地方，将他的生活和作品交织在一起，并邀请参观者在展览之外继续旅程。除了这些地方，德勤画廊作为展览的赞助商，还将展出作者的一些摄影作品。由于这些现实之间的网络和协同作用，其中一些与乌戈-穆拉斯的历史密切相关--想想 1963 年在 Poldi Pezzoli 的一个房间里，在 Pollaiolo 著名的女士肖像旁边拍摄的 Joan Mirò 的肖像就知道了；或在新月博物馆展出的艺术家肖像；或布雷拉及其周边地区的照片--您将有可能沉浸在一个伟大的复调故事中，这个故事将穆拉斯的传记和艺术历程与米兰的历史和文化背景交织在一起。
展览副标题 "摄影行动"的灵感来自穆拉斯最重要的作品之一《 Verifiche》（1968-1972 年）：作者对摄影历史及其构成要素进行概念性反思后创作的14 幅图像。在 Palazzo Reale，该系列之前的研究报告将首次与《Verifiche》一起展出，这构成了一个真正的见证，至今仍为我们提供着进入乌戈-穆拉斯美学和概念世界的钥匙。这是一种对摄影的重新审视，其出发点是向尼埃普斯（Niépce）致敬。
展览将随附一本由 Marsilio Arte 出版的图录，图录由策展人 Denis Curti 和 Alberto Salvadori 撰写。
乌戈-穆拉斯摄影活动是普及这位伟大摄影师作品项目的成果，2023 年在威尼斯的 Le Stanze della fotografia 中心开展了第一阶段的活动。该项目于 2024 年秋季在米兰继续进行，由于作者对作品进行了深入研究，找到了从未展出过的摄影作品，因此展览将以全新的方式和方法在米兰展出。
开放时间周二至周日上午 10 时至下午 7 时 30 分；周四至晚上 10 时 30 分。周一闭馆。
图片：Ugo Mulas，Joan Mirò，米兰 Poldi Pezzoli 博物馆，1963 年 © Eredi Ugo Mulas。保留所有权利。
乌戈-穆拉斯档案馆，米兰 - Lia Rumma 画廊，米兰/那不勒斯
 |
| 米兰王宫为乌戈-穆拉斯举办大型回顾展，其中许多图片从未展出过 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES