2021 年 8 月 5 日至 18 日,法诺的 Rocca Malatestiana(PU)将举办Fortuna instabile quasi possibile(几乎可能的不稳定财富)展览,展出六位意大利和国际作家的作品:Lidia Bianchi、Silvia Bigi、Oscar Contreras Rojas、Jingge Dong、Rachele Maistrello 和 Sophie Westerlind。
展览由卢卡-祖卡拉(Luca Zuccala)和安德里亚-廷特里(Andrea Tinterri)策划,在这座 15 世纪建筑中的一些人迹罕至的地方(从中央庭院的囚室和小教堂到监狱画廊)举行,展出了在丽都拉福图那艺术家驻留期间创作的作品,展览由卢卡-祖卡拉(Luca Zuccala)策划,卡特琳娜-安杰鲁奇(Caterina Angelucci)协调,朱利亚-乔米(Giulia Giommi)支持,丽都当代文化中心(LidoContporaneo Cultural Center)推广。去年五月在法诺腹地的 Cartoceto(PU)研讨会上举办。
展览的标题呼应了土生土长的雕塑家Eliseo Mattiacci 作品中 “不稳定的、几乎不可能的平衡”,颠覆了作品的意义,赋予作品希望的愿景。其他地方、作为艺术作品的景观、法诺腹地丘陵的内涵--绘画的土地、当地语言的独特性、回归主题、对社区的思考艺术家、语言、艺术实践之间的对话和富饶的融合,研究的杂交和跨学科性,驻留作为对艺术系统的壮观化和市场的精神分裂症的抵抗,沉默作为一种状态,中心和边缘之间的富饶关系。
莉迪亚-比安奇(Lidia Bianchi,1992 年)探索法诺的风景,回避美景的壮观化,拍摄几乎是单色的戏剧背景(Muri di sambuco in fiore),使她能够化解地平线,阐述新的叙事。在《Sonotornate le lucciole, Paolo》中,叙事的中心是公共/私人二元论--历史/传记,回顾家庭回忆和 皮埃尔保罗-帕索里尼著名的海盗文章,谴责萤火虫从意大利景观中消失。
西尔维娅-比吉(Silvia Bigi,1985 年)用她的摄影作品引发了睡眠与算法之间前所未有的关系,这是一场夜间的、紧凑的灰度对话。
奥斯卡-孔特雷拉斯-罗哈斯(Oscar Contreras Rojas,1986 年)专注于用柔和的泥土色调进行绘画,从中浮现出特征不确定的人物,以及被抹去的相貌。唤起了该地区的历史记忆、法诺的历史片段、迦太基大象的记忆、青铜发现、现代渔民。
董景革(1989 年)致力于唤起记忆。他的绘画研究并不是还原现实,而是通过呈现混乱的景观,改变其内涵,将其撕成碎片,再以自己的形象和肖像粘合在一起。
一年多来,摄影师 Rachele Maistrello(1986 年)与海洋生物学家、音响工程师和专业自由潜水员一起收集数据和证词,从中汲取灵感,创作了一系列关于人类与海洋世界关系的作品。蓝钻石 "项目作品中的人海关系是由对未知事物的吸引力、对重复出现的未知意义模式的探寻以及对克服自身极限和天性的渴望构成的。
索菲-韦斯特林德(Sophie Westerlind,1985 年)以北欧情怀看待绘画,并将她的诗意融入法诺的风景之中。在她的驻留期间,她保留了一种日志,在笔记本上画画并记下她所遇到的一切。同时,她还在户外作画,这是一种快速绘画,不精确是作品的一部分,也是天气的一部分。山丘、树木、肖像,永恒的、欣喜若狂的日常生活。
在法诺的展览结束后,展览将于 2021 年 8 月 20 日至 9 月 5 日在 Casa Sponge 的 Pergola (PU) 举行,然后于 2021 年 10 月 7 日至 17 日在米兰的 Artcurial 拍卖行举行。
正如卢卡-祖卡拉(Luca Zuccala)所言,"艺术家们在这片土地上不断奔波、创作:从中世纪村落的千年古石到文艺复兴时期的和谐视角;从亚得里亚海到亚平宁半岛,途经梅陶罗河、古老的弗拉米尼亚大道和富罗峡谷。从参观珍贵的当地宝藏--佩尔戈拉镇的卡托凯托铜像,到研究法诺航海业的百年历史;从了解Fiorenzuola di Focara海岸线的形态,到领略吉奥韦修道院和阿韦拉纳修道院的静谧,不一而足。旅程 "的中心是法诺市,这里有着密集的历史、社会和文化分层。
Luca Zuccala 继续说道,“通过各种专业人士--历史学家、考古学家、植物学家、大学讲师、艺术和文学史学家、海洋生物学家以及当代艺术策展人--的贡献,艺术家们得以获得多形式、横向的知识背景,并对当地的特殊性进行调查。一个 ”会说话 “的地方,即法诺进行曲,其中的景观是文化分层,是标志性的记忆。正是在这一背景下,艺术家们所实施的挪用/归还过程才得以成形,他们使用不同的语言,表面上看似对立,却将景观及其历史问题化”。
Lido La Fortuna是一个为期三年的项目,中心位于法诺市,由 Caterina Angelucci 负责协调(得到了 Giulia Giommi- 的支持),Luca Zuccala 负责策划,旨在促进和支持法诺地区 35 岁以下的意大利和国际艺术家的工作,与当地和整个社区的特性和固有特点进行对话。对话的主要目的是通过强调当代艺术多种语言的范围和价值,丰富法诺腹地这样一片独特的土地。
该项目得到了该地区重要文化和社会名流的参与,他们为艺术家提供了历史和文化调查工具,使他们对该地区有了广泛而深入的了解。所有这些都是通过圆桌会议、比较、贡献和多角度思考实现的。参与此次驻留活动的人物有:Emilie Volka(意大利艺术策展总监)、Anna Maria Ambrosini Massari(乌尔比诺卡洛博大学现代艺术史教授)、Roberto Danovaro(那不勒斯安东-多恩动物站站长兼马尔凯理工大学生命科学与环境系主任)、Jean-Pierre(那不勒斯安东-多恩动物站站长兼马尔凯理工大学生命科学与环境系主任)。马尔凯理工大学生命科学与环境系主任)、Corrado Piccinetti(法诺海洋生物与渔业实验室渔业科学负责人)、Alessio Canalini(威尼斯卡福斯卡里大学海洋机遇 CO-Founder &Ceo)、Marina dei Cesari(法诺游艇俱乐部)、Andrea Angelucci(法诺 Circolo Culturale A. Bianchini 教授兼主席)、G.G.G.G.(法诺游艇俱乐部)、G.G.G.G.(法诺游艇俱乐部)、G.G.G.G.(法诺游艇俱乐部)。Bianchini, Fano)、Giorgio Cassoni(Liceo Artistico A. Apolloni, Fano)、Lucio Pompili(Chef Symposium)、Andrea Tinterri(评论家和策展人)、Giuditta Giardini(艺术法专家和记者)、Giovanni Gaggia(艺术家和 Casa Sponge, Pergola 的艺术总监)、Massimo Puliani(教授和 Fano Rocca Maletestiana 的艺术总监)。
如需了解更多信息,请访问Lido Contemporaneo 官方网站。
图片:奥斯卡-孔特雷拉斯-罗哈斯,《塞壬》,2020 年,布面油画,130x170 厘米
![]() |
| 命运的不稳定性:六位国际青年艺术家在法诺的展览 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。