皮特拉桑塔,圣阿戈斯蒂诺教堂和回廊中的非洲艺术主角


从 2024 年 1 月 20 日至 3 月 17 日,皮特拉桑塔的圣阿戈斯蒂诺教堂(Complesso di Sant'Agostino)将举办一场名为 "非洲旋律"(Africa Tunes)的展览:古老的教堂及其回廊将展出过去两代 17 位非洲艺术家的作品,展示非洲大陆的创作全景发生了怎样的变化。

亚历山德罗-罗曼尼尼(Alessandro Romanini)策划、皮耶特拉 桑塔市政府与项目空间(The Project Space)和 Lis10 画廊(Lis10 Gallery)合作举办的联展 "非洲旋律"(Africa Tunes)于 2024 年 1 月 20 日至 3 月 17 日在圣阿戈斯蒂诺教堂(Complesso di Sant’Agostino)举行。此次展览展出了17 位非洲艺术家的作品,他们分别来自过去的两代人,展览的理念是,当代非洲的创造力(绘画、雕塑和摄影作品均可在展览中找到)展示了非洲如何不再是一个与世隔绝的大陆,而是一个充满活力的世界。从音乐到电影,从时装设计到文学,再到视觉艺术,非洲艺术家的作品在双年展、艺术博览会、拍卖会上展出,或被博物馆和基金会收藏时,越来越多地出现在人们的视野中(也越来越受到人们的赞赏)。

另一个讨论主题是当今仍在肆虐非洲的冲突 ,因为 2024 年是卢旺达种族灭绝 30 周年,在胡图族领导的政府实施的暴力活动中,至少有 50 万图西族人惨遭杀害(甚至连温和的胡图族人也未能幸免)。今年也是南非 首次举行无种族歧视选举的 30 周年,纳尔逊-曼德拉在选举中获胜。展览中的许多艺术家都亲身经历了这些事件,并与上一代艺术家面对面,他们在 20 世纪 60 年代赢得殖民独立的背景下形成了自己的文化,并在殖民化之后寻求身份认同

延子》,选自《预测》系列(2002 年)
延子,选自《投影》系列(2002 年)
布里斯-埃索,《移民》(2018 年)
布莱斯-埃索,《移民》(2018 年)
Esther Mahlangu,恩德贝勒图案(2019 年)
Esther Mahlangu,恩德贝勒图案(2019 年)
Aboudia, Les grosses têtes (2022)
Aboudia,Les grosses têtes(2022)
Oluwole Omofemi, Juncture (2023)
Oluwole Omofemi,《Juncture》(2023 年)

展览以科特迪瓦艺术家布莱斯-埃索(Brice Esso)将非洲主题与意大利文艺复兴时期造型艺术的技术传统相融合的雕塑作品开始,然后以另一位科特迪瓦艺术家阿布迪亚(Aboudia)的作品进入教堂。这些作品风格鲜明,借鉴了阿比让街头儿童(几乎都是他画作中的主角)“装饰 ”城市墙壁的表现形式,用身份象征、电视、自画像和 “声明 ”使墙壁生动起来,这是见证他们存在的唯一方式。在展厅的其他房间里,人们看到了代表南非的埃斯特-马赫兰古的作品,她是拥有数百年历史的恩德贝勒绘画风格的代表人物,见证了他们的政治和社会承诺:从捍卫童年到对环境的敏感性,以及对性别权利的诉求。艺术的魔力和仪式感,以及保持其根源的艺术身份传统的愿望,都是她的创作主题。Mederic Turay(摩洛哥)、Ajarb Bernard Ategwa(喀麦隆)、Tope Fatunmbi(尼日利 亚)、Ebenezer Akinola (尼日利亚)、Oluwole Omofemi(尼日利亚)、Tafadzwa Tega(津 巴布韦)、Nù Barreto(几内亚比绍)和年轻的科特迪瓦人Nanglè 的作品中都有这样的主题

参加上届威尼斯双年展的不乏国际知名艺术家,如科特迪瓦人Armand BouaYeanziLaetitia Ky:尤其是后者,成功地创造了一种融合人体艺术和摄影的语言,并将其与对妇女权利的不懈追求完美地结合在一起。尼日利亚年轻艺术家米歇尔-奥克帕雷(Michelle Okpare )的作品也是如此,她提出的民族色彩图案代表了一种非语言文字的表达方式。塞内加尔艺术家塞尼-阿瓦-卡马拉(Seni Awa Camara)曾参加过 1989 年在巴黎举办的划时代展览 "大地的魔术师"(Magiciens de la Terre),她的陶土雕塑具有仪式和身份价值;莫桑比克艺术家贡萨洛-马本达(Gonçalo Mabunda)则用他的雕塑作品(由战争残留物组成)证明了艺术的震撼力,它能够将伤疤转化为诗歌和警示。

展览于 1 月 20 日至 2024 年 3 月 17 日在圣阿戈斯蒂诺 1 号圣阿戈斯蒂诺皮特拉桑塔教堂和回廊(卢)免费开放,开放时间为周二至周五下午 4 点至 7 点,周六和周日上午 10 点至下午 1 点和下午 4 点至 7 点。周一闭馆。

皮特拉桑塔,圣阿戈斯蒂诺教堂和回廊中的非洲艺术主角
皮特拉桑塔,圣阿戈斯蒂诺教堂和回廊中的非洲艺术主角



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们