塔兰托国家考古博物馆将于7月24日开幕“胜利之艺。 《地中海地区的运动员与竞技赛事》——这一展览项目旨在探讨“大希腊”及古代地中海世界中的 体育与竞技运动，以迎接即将于2026年举办的第20届地中海运动会。 新闻发布会定于7月24日（星期五）18:30在博物馆的利波利斯厅举行，而开幕式将于20:00举行，届时将有民政、军事和宗教界官员以及地中海运动会代表出席。
展览的核心是所谓的“塔兰托运动员”——一位于公元前5世纪初去世的男子，其遗骸连同陪葬的石棺和泛雅典娜双耳瓶一同保存在MArTA博物馆中。 这些作为雅典娜主题竞赛奖品颁发的陶罐，既见证了这位运动员取得的胜利，也构成了本次展览的起点。
除考古文物外，本次展览还呈现了关于“塔兰托运动员”的最新科研成果，这些成果得益于与意大利国家研究委员会（CNR）及罗马拉萨皮恩扎大学的合作。 该项目还旨在通过“临时艺术”（Temporary Art）展柜，在考古遗产与当代体育的象征性人物之间建立对话，从而实现过去与现在的对话。在此背景下，展览中还特别向塔兰托足球俱乐部传奇前锋埃拉斯莫·雅科沃内致敬。
此外，来自埃及、突尼斯、摩洛哥和坦桑尼亚的博物馆馆长及策展人也将通过远程连线参加此次新闻发布会。 这四家机构共同参与了本次展览中“地中海两岸文物”展区的策划工作，该展区隶属于第四届“国际文化遗产学院”项目，该项目由意大利文化部 欧洲事务总局推动、由国家遗产与文化活动学院在《马泰伊计划》目标框架内发起的项目。
会议期间还将介绍MArTA与文化部为支持第二十届地中海运动会而合作开展的各项活动。 除馆长 斯特拉·法尔佐内外，第20届地中海运动会组委会主席马西莫 ·费拉雷塞以及组委会总 干事卡洛·莫尔费塔也将出席发布会。
“事实上，”馆长斯特拉·法尔佐内表示，“本次展览项目的构思源于一种意愿，即彰显本地考古学传承给我们的体育精神——这一精神植根于一位曾生活在塔兰托的古代运动员的故事—— 与当代田径精神的紧密联系，作为这一千年历史的组成部分，在‘地中海运动会’这一国际舞台上，找到了一个绝佳的契机，既可进行庆祝，又能开展共同行动。体育运动作为不同民族和文化在和平旗帜下相遇的契机。”
 |
| 塔兰托MArTA博物馆为迎接地中海运动会，举办了一场关于古代体育的展览 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES