乌菲齐之地",安吉利举办的关于教皇尤利乌斯二世与托斯卡纳城市关系的展览


战役和安吉利博物馆(Museo della Battaglia e di Anghiari)将于 2022 年 5 月 22 日至 9 月 25 日举办展览,讲述勇士教皇尤利乌斯二世与托斯卡纳兵工城之间的联系。

2022 年 5 月 22 日至 9 月 25 日,安吉利和巴塔利亚博物馆(Museo della Battaglia e di Anghiari)将举办 "朱利亚诺-德拉罗韦雷教皇与安吉利的兵士"(Il Papa Guerriero Giuliano della Rovere e gli uomini d’arme di Anghiari)展览,旨在再现教皇朱利叶斯二世在托斯卡纳城市的逗留。乌菲兹之地"是由Fondazione CR Firenze Gallerie degli Uffizi 联合推出的一个项目,旨在通过将作品带到 托斯卡纳的各个城镇来加强该地区的 艺术遗产,该项目将于 2022 年举办第三次展览。

该展览是继去年举办的题为 "武器文明与文艺复兴时期的宫廷"(La Civiltà delle Armi e le corti del Rinascimento)的展览之后的又一次展览,但也提出了有关武器男仆的新故事和新发现,武器男仆是 15 至 16 世纪安吉利的一个特殊社会阶层。

最大的新奇之处在于朱利亚诺-德拉罗韦雷(未来的教皇朱利叶斯二世)与安吉利的关系,1476 年 10 月,他在安吉利受到了来自托斯卡纳村庄马佐内-迪格雷戈里奥的一名持枪者的款待。后者属于 15 至 16 世纪安吉亚里最有影响力的名门望族之一,曾在托斯卡纳小镇接待过费德里科-达-蒙特费尔特罗(Federico da Montefeltro)和乌尔比诺宫廷成员。后来,由于与 “好战的教皇 ”关系密切,马佐尼被命名为 “巴托洛梅奥-瓦伦蒂诺-马佐尼-德安吉亚里”,并被德拉罗韦雷纳为他的 “朋友、亲戚和朋党”,同时还免去了 “他所有物品的任何地方的税收和过路费:书籍、银器和他个人使用的其他物品”。

展览由巴特利亚和安吉利博物馆馆长加布里埃尔-马齐(Gabriele Mazzi)策划,展出了乌菲齐美术馆借出的朱利叶 斯二世的肖像画,这是朱利奥-罗马诺(Giulio Romano)根据拉斐尔(Raphael)著名的教皇肖像画临摹的作品。这幅画一经问世便大获成功,仿制品和复制品层出不穷。这幅画描绘的是 1510 年 10 月/12 月至 1512 年 3 月间的尤利乌斯二世,当时他身体极度虚弱,发誓要留胡子,直到打败法国人为止。尽管这是一幅国家肖像画,但拉斐尔却将这位因经常征战沙场而获得绰号的 “战士教皇 ”画成了一个疲惫不堪、忧心忡忡的人,这幅画的心理敏锐度令人惊讶,在他于 1513 年 12 月 12 日去世后,这幅画在罗马的圣玛丽亚教堂展出。

从乌菲齐美术馆运来的还有 安东尼奥-坦佩斯塔(Antonio Tempesta)的两幅作品,记录了莱昂纳多骑兵战斗理论和图纸的成功。其中,由热拉尔-埃德林克(Gérard Edelinck)根据莱昂纳多为维琪奥宫绘制的漫画绘制、收藏于安吉亚里骑兵博物馆(Museo della Battaglia e di Anghiari)的版画是最重要的见证。

生活在 15 世纪的安吉亚里人与当时意大利最有文化、最前卫的圈子有着重要的联系。这些人对自己声望的投入不亚于更杰出的同行:通过他们,小镇从一个乡村中心重新成为文艺复兴时期的一个小宫廷。档案信息让我们反思这些文人雅士在安吉利生活中的实际贡献。在当时,他们似乎是少数几个能够提高防御村庄文化水平的人之一,他们帮助组织了今天仍能看到的防御工事和重要宗教建筑的建设工地,为自己和家人赞助了小教堂和墓地,委托附近的佛罗伦萨制作艺术品,并推行有声望的婚姻政策。

“文艺复兴时期的战争和今天的战争一样肮脏和血腥,”乌菲兹美术馆馆长 艾克-施密特(Eike Schmidt)评论道,“但在这次展览中,这些战争仍被掩盖,而让位于历史,让位于安吉利与他那个时代最有趣的人物之一尤利乌斯二世的非凡关系发现,尤利乌斯二世是委托拉斐尔和米开朗基罗完成其最伟大艺术壮举的教皇。这是一个用乌菲齐美术馆的作品来展示当时一系列人物和他们的功绩的机会,这些功绩不仅是军事上的,而且还有助于美化他们的城市并向世界开放。也正是因为有了这些古代的军事家,当我们来到安吉利时,仍然被这里的美景所陶醉”。

"Fondazione CR Firenze 总经理 加布里埃莱-戈里(Gabriele Gori)表示:“我们很高兴第二次与 Terre degli Uffizi 一起回到安吉利。”这证明了安吉亚里地区在艺术方面的活力和活力。这次展览提供了一个重现历史片段的机会,巩固了兵器之城的根基"。

"安吉利市市长亚历山德罗-波尔克里(Alessandro Polcri)补充说:“这次展览与上一次展览有着密切的联系,上一次展览受到了公众的极大关注,参观者明显增加,对展览的主题也产生了浓厚的兴趣。安吉利市市长亚历山德罗-波尔克里补充说:”今年,借来了包括教皇朱利叶斯二世肖像在内的其他作品,使展览内容更加丰富。特别感谢博物馆馆长加布里埃莱-马齐(Gabriele Mazzi),近年来他重新发现了安吉利历史上最美丽但沉睡的篇章,由于乌菲齐美术馆和佛罗伦萨 CR 基金会的这一举措,这些篇章才得以重见天日。我们还必须强调那不勒斯费德里科二世大学做出的巨大贡献,该大学通过人文研究系将这些主题作为自己的研究课题,不仅对安吉利,而且对 15 世纪的社会进行了更深入的研究"。

图片:朱利奥-罗马诺,朱利叶斯二世肖像(拉斐尔摹本)(约1556年;油画,110 x 87厘米;佛罗伦萨,乌菲兹美术馆)。照片:Stefano Casati

乌菲齐之地
乌菲齐之地",安吉利举办的关于教皇尤利乌斯二世与托斯卡纳城市关系的展览



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们