新的 IN'EI 画廊在威尼斯开张,摄影师高波在意大利举办首次展览


威尼斯新开了一家画廊:IN'EI,旨在推广来自中国、日本和韩国的艺术家。开幕展将于 3 月 12 日至 4 月 24 日举行,由艺术家、摄影师兼表演者高博举办个展。

随着艺术家摄影师和表演者高波(德阳市-四川,1964 年)在意大利的首次个展 "威尼斯-喜马拉雅"(GAO BO 高波 OFFER Venice-Himalaya)的开幕,新的IN’EI 画廊威尼斯 拉开帷幕。展览将于 2023 年 3 月 12 日至 4 月 24 日举行,由Pietro Gaglianò 策展,展出一系列作品,包括一个特定场地的环境装置,展现出这位出生于中国、在巴黎居住多年的艺术家的视野,他是这些文化和地理区域的经验和传统的产物,与画廊的目标完全一致。

“我们的目的是与一些我们决定投资的艺术家合作,与知名和新兴艺术家建立长期的合作关系,加强作者的实力,并为我们创作特别的作品,”画廊创始人埃莱娜-杜波依斯(Hélène Dubois)和帕特里斯-杜芒(Patrice Dumand)解释道。“我们的目标是将艺术和设计结合起来。通过首次展览,我们希望吸引更多的爱好者,展示深深植根于亚洲文化的作品和思想,同时也展现出一种特殊的敏感性,并对不同文化流域之间的关系进行诠释”。高波《威尼斯-喜马拉雅 OFFER》标志着艺术家在长期停滞后重返国际艺术舞台,几乎是一次重生。

展览的主要作品《曼陀罗供养,西藏》赋予了该项目生命,这是一件环境摄影装置作品,由一千块石头组成--在西藏文化中,这个数字定义了 "无穷“--其灵感直接来源于藏传佛教精神中的虔诚元素 ”玛尼石"。在每块石头上,高博都印上了男女老少的肖像照片和一系列数字,这些数字指的是对囚犯进行编号的非人道做法,这是所有政权都在实施的非人格化行为。

这件作品创作于 2012 年,现在被重新诠释,源于艺术家与西藏文化的紧密联系,不仅是对所代表的人民和所有人民的献礼,也是对生命、死亡、记忆和时间相对性的反思。

霓虹灯》强调了高博创作的非语言文字,他选择使用一种不被用于暴力、虐待和压迫的语言。“Il n’y pas de langue qui ne soit pas dangereuse”(没有不危险的语言)这句话在装置中突出了艺术家的愿景。

按照艺术家的意图,这件作品就像一件祭品,只有被人买走并带回西藏,才能完成它的旅程。艺术家将与藏家共同拍摄一部纪录片,记录这个回家的过程,这将结束一个循环,并像某种 “解放 ”一样,为高波开启一个新的阶段。除装置作品外,展览还包括一件未发表的作品《一千个无声的祈祷》(A Thousand Silent Prayers),这是一个由艺术家签名的特别限量版盒装作品集(25 册),其中有 10 幅根据曼荼罗祭祀照片制作的雕刻作品。就像一份无言的清单,即使在新的构图中,所描绘的面孔也会继续向观察者发问。

展览最后还展出了艺术家的作品集《TIBET 1985-1995》。摄影作品 par Gao Bo(如图),由巴黎 MEP 欧洲摄影博物馆和中国领先的美术书籍印刷和出版商雅昌联合出版。该出版物从艺术家 1985 年至 1995 年间数次西藏之行拍摄的数千张 35 毫米黑白照片中精选出部分图片,让读者有幸了解艺术家的作品及其与喜马拉雅文化的关系。

这本书由两本限量编号的笔记本组成(从 1 到 50),汇集了已被世界各地著名博物馆和机构收藏的 146 幅版画。

展览策展人皮特罗-加利亚诺(Pietro Gaglianò)强调说:“对主题的敏感性、许多作品的题材以及对时间的特殊感觉,都属于高博文化成长过程中的亚洲元素,”他说:“所采用的词汇、语言选择以及对人物的偏爱,都可以归因于欧洲世界。通过这种方式,对他的作品进行前所未有的融合实验,所有这些都具有深刻的真实性,对他作品的观察可以为一个重要的历史问题提供答案:欧洲殖民化的文化后果仍在继续,在当今时代,将艺术表达从新殖民主义对地方主义、典型性和民俗的谴责中解放出来,以及从市场体系所决定的趋势中解放出来,比以往任何时候都更加重要”。

高波的艺术理念--她的研究基于她所居住的两个世界--充分反映了 IN’EI 的诞生理念,并引导她在东亚和欧洲之间建立新的联系,提出各种项目,对创始人 Hélène Dubois 和 Patrice Dumand 在该领域的细致研究和对东亚的深入了解所发现的作品和艺术家进行评估。

新的 IN'EI 画廊在威尼斯开张,摄影师高波在意大利举办首次展览
新的 IN'EI 画廊在威尼斯开张,摄影师高波在意大利举办首次展览



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们