运动中的天空:乔瓦尼-弗兰吉将他的全景摄影带到马尔彭萨机场


从 2 月 12 日至 2025 年 4 月,在马尔彭萨机场的米兰之门,乔瓦尼-弗兰基通过 "全景"(Panorama)将 "魔幻门槛 "变成了一种身临其境的体验,这是一次通过光线和色彩引发思考的旅程。

从 2 月 12 日至 2025 年 4 月,在米兰马尔彭萨机场的米兰 门户(MilanGatewayof MilanMalpensa Airport),您可以欣赏到艺术与旅行的完美结合,在这里您可以欣赏到乔瓦尼- 弗兰基Giovanni Frangi,1959 年生于米兰)的新展览《全景》(Panorama)。这项活动是Matteo Pacini 构思的Orizzonte degli Eventi 活动周期的一部分,由SEA-Aeroporti di Milano米兰市政府共同推动。

法比奥-维亚莱(Fabio Viale)的物质诠释和马特奥-梅扎德里(Matteo Mezzadri)的城市愿景之后,弗兰吉将天空搬上了舞台,使其成为一幅不朽画作的绝对主角。通过色彩的力量和笔触的活力,这位米兰艺术家将天空转化为一个象征性元素,一个时间、短暂和人类状况交织在一起的通道。

“只有当我们还是孩子的时候,大自然才会哺育我们;我们会不知不觉地潜入她的怀抱。不知不觉中,当我们长大成人,有一天我们突然发现自己消化不良:事实上,我们再也看不到她了。她占据了我们,她带走了我们。现在是我们的不真实偷走了世界,”乔瓦尼-弗兰吉说。

乔瓦尼-弗兰吉,《全景 2》(2024 年;乳化帆布,240 x 200 厘米)
乔瓦尼-弗兰吉,《全景 2》(2024 年;乳化帆布,240 x 200 厘米)
乔瓦尼-弗兰吉,《全景 4》(2024 年;乳化帆布,260 x 220 厘米)
乔瓦尼-弗兰吉,全景 4(2024 年;乳化画布,260 x 220 厘米)

不断变化的天空

全景》对天空的诠释超越了视觉表现。云彩和光线的变化唤起了人们的普遍情绪。光与影在持续的张力中交替,而快速、富有质感的笔触则捕捉到了天空永恒变化的本质。弗兰吉不仅仅是在描绘天空,他还让天空成为情感的一面镜子,让人驻足沉思,思考时间的流逝。

因此,机场这个绝佳的中转站成为了一个反思的空间。米兰之门的魔幻门槛 “打断了建筑的连续性,将旅客带入一个悬浮的维度,一种时空之门,让人想起 ”事件地平线"的概念,即空间和时间融合的极限。

与艺术史对话

弗兰吉通过《全景》与绘画大师们进行了一次理想的对话。从蒂埃波罗(Tiepolo)和维罗内塞(Veronese)的明亮天空到康斯特布尔(Constable)的私密氛围,再到罗斯科(Rothko)的色调张力和诺尔德(Nolde)的表现主义笔触,艺术家以当代视角对过去的建议进行了再创作。

色彩成为一种叙事工具。深蓝、暴灰和刺眼的白色不仅描述了大气现象,还象征性地表现了黑暗与光明、不安与希望之间的紧张关系。观者需要在这些幻象中迷失自我,让自己进入一种身临其境的体验,激发内心的反思。

两个新项目丰富了展览的内容,拓展了视觉体验。第一个项目名为 "哥达山口"(Gotthard Pass),是根据同名山口的照片制作的数字图像作品。该项目由 18 幅山景组成,与机场的建筑路径融为一体,陪伴旅客沿着通道前往米兰门。第二个项目Soleil levant 是一个 120 秒的视频装置,捕捉了米兰日出的演变过程。这件作品以缓慢的节奏和时间感为主题,为日常的狂热提供了另一种选择。

正如策展人 Matteo Pacini 所说,“本周期的每场展览都会引发思考。乔瓦尼-弗兰吉(Giovanni Frangi)的展览’全景’邀请人们重新发现我们与大自然的关系,主要是与天空的关系,而这种关系往往在日常的狂热中被遗忘。弗兰吉的作品不仅是对自然的再现,也是反思内心和我们在世界上的位置的载体。弗兰吉的每幅天空作品都是人类情感的一面镜子,是时间似乎暂停的内在景观”。

艺术家简介

乔瓦尼-弗兰吉 1959 年出生于米兰,曾就读于布雷拉美术学院,1983 年在都灵 La Bussola 画廊首次亮相。在他的整个职业生涯中,他曾在多个著名场所举办过展览,从罗马的 MAXXI 到罗韦雷托的 MART,从乌迪内的 Galleria d’Arte Moderna 到罗马的 Palazzo del Quirinale。弗兰吉是评论家和作家乔瓦尼-特斯托里(Giovanni Testori)的孙子,他的绘画研究侧重于自然,将风景作为一种象征性的维度进行探索。

运动中的天空:乔瓦尼-弗兰吉将他的全景摄影带到马尔彭萨机场
运动中的天空:乔瓦尼-弗兰吉将他的全景摄影带到马尔彭萨机场



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们