2025 年 10 月 18 日至 2026 年 1 月 18 日，拉文纳市艺术博物馆（MAR - Ravenna City Art Museum）将举办马赛克中的夏加尔。Dal progetto all’opera），这是第一个完全以 马克-夏加尔与马赛克艺术之间的关系为主题的展览。
该展览是第九届拉文纳当代马赛克双年展的开幕式，从 10 月份开始，该双年展将通过装置、展览和广泛的活动为这座城市带来三个月的活力。双年展的目的是颂扬一种具有千年历史的艺术语言，它能够更新并与当代世界对话。双年展由拉文纳市政府--文化和马赛克部门构思、组织和支持，并得到了艾米利亚-罗马涅大区、Marcegaglia 和博洛尼亚和拉文纳蒙特基金会的赞助。
展览由尼斯国家马克-夏加尔博物馆和MAR 共同举办，由 Anne Dopffér（二十世纪阿尔卑斯-滨海省国家博物馆总馆长）担任策展人。展览由 Anne Dopffér（二十世纪阿尔卑斯滨海省国家博物馆总馆长）、Gregory Couderc（尼斯博物馆科学馆馆长）、Giorgia Salerno（MAR 馆长）和 Daniele Torcellini（双年展艺术总监）策划，并得到了 Archives & Catalogue raisonné Marc Chagall 的大力支持。
此次展览代表了夏加尔与马赛克之间联系的一个重要时刻，夏加尔诞生于 20 世纪 50 年代，与拉文纳及其马赛克大师直接对话。这也是艺术家作品中鲜为人知的一面。该展览的第一阶段已于 2025 年 5 月至 9 月期间在尼斯举行，是法国博物馆专门针对夏加尔探索的不同技法开展的深入研究计划的一部分。
夏加尔与拉文纳之间的联系始于 1954 年，当时这位艺术家被这座城市的拜占庭马赛克所吸引。次年，应拉文纳国家博物馆馆长朱塞佩-博维尼（Giuseppe Bovini）的邀请，在艺术史学家莱昂内尔-文图里（Lionello Venturi）的斡旋下，他参加了 "现代马赛克展"，这是一次拉文纳马赛克艺术家与国际知名艺术家合作的全国性活动。参加者包括阿夫罗、卡波格罗西、古图索和韦多瓦等人。夏加尔为拉文纳创作了他的第一幅马赛克作品《 Le Coq bleu》，如今这幅作品已成为该市艺术博物馆收藏的最著名作品之一。 安东尼奥-罗奇（Antonio Rocchi）和罗莫洛-帕帕（Romolo Papa）创作的马赛克版本与原作草图一起展出。
展览通过夏加尔在 1958 年至 1986 年间构思的14 个不朽项目展开，这些项目来自法国、美国、以色列和瑞士的国际机构和收藏。草图、水粉画、素描和镶嵌画讲述了艺术家的创作过程，两侧的油画、版画和石版画则完整地展现了他的发展历程。最重要的是与拉文纳马赛克艺术家利诺-梅拉诺及其 妻子海蒂的合作，以及自 20 世纪 70 年代以来与米歇尔-塔林的合作。
在展出的杰作中，与 利诺-梅拉诺（ Lino Melano）合作创作的大型马赛克作品《Le Grand Soleil》（1965-1967 年）首次在意大利展出。这件作品与艺术家的私人生活密切相关--它被捐赠给了他的妻子瓦伦蒂娜（Valentina），作为他们在圣保罗德旺斯（Saint-Paul-de-Vence）的居所--经过伯努瓦（Benoit）和桑德琳-科瓦纳（Sandrine Coignard）的精心修复，在 MAR 的推动和支持下，这件作品在几十年后重见天日。
展览展出了夏加尔最著名的马赛克作品：从为梅格基金会（Fondation Maeght）创作的《Les Amoureux》（1964 年）到尼斯博物馆的《LeChar d’Elie》（1973 年），再到《Le Cour》（1964 年）。随后是为尼斯法学院创作的《Le Message d’Ulysse》（1968 年）、现收藏于华盛顿国家美术馆的《Orphée》（1969-71 年）、为耶路撒冷以色列议会创作的《Le Mur des Lamentations》（1965-66 年）以及为芝加哥第一国家银行创作的《The Four Seasons》（1974 年）。
展览还专门介绍了拉文纳马赛克艺术家罗莫洛-帕帕（Romolo Papa）、安东尼奥-罗基（Antonio Rocchi）和利诺-梅拉诺（Lino Melano），他们都曾接触过夏加尔的作品，并与他合作过。这项深入研究重建了拉文纳美术学院马赛克学校、马赛克小组和吉诺-塞韦里尼（Gino Severini）领导的巴黎意大利艺术学院之间的关系，以及夏加尔与拉文纳马赛克艺术家利诺-梅拉诺之间的紧密合作，他的许多马赛克作品都是与利诺-梅拉诺合作完成的。
展览还附有一本由 Silvana Editoriale 出版的画册。
开放时间周二至周六上午 9 时至下午 6 时；周日和节假日上午 10 时至下午 7 时。
|
| 在拉文纳 MAR 美术馆，首次举办了夏加尔与马赛克艺术关系的展览 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES