从 2018 年 10 月 28 日至 2019 年 2 月 17 日，位于兰卡特（瑞士提契诺州）的乔瓦尼-祖斯特州立美术馆（Pinacoteca Cantonale Giovanni Züst）将举办 "Il Rinascimento nelle terre ticinesi 2. Dal territorio al museo “展览，这是 ”Il Rinascimento nelle terre ticinesi"展览的延续。Da Bramantino a Bernardino Luini，该展览也曾于 2010 年在苏斯特皮纳科特卡举办。展览由乔瓦尼-阿戈斯蒂（Giovanni Agosti）和雅各布-斯托帕（Jacopo Stoppa）策展，正值欧洲遗产年之际，旨在研究艺术品流散和回归故土的现象，即艺术品在委托创作后，或由于所有者或临时保管人的选择，或由于外部事件的影响，流向官方和非官方艺术市场。展览尤其关注提契诺地区文艺复兴时期的历史，首先是弗朗切斯科-德-塔蒂（Francesco De Tatti，1512-1527 年间的作品）于 1526 年创作的一幅壁画的复原，这幅画是皮纳库特克在古董市场上购买的法官面前的圣史蒂芬，最初是为兰卡特的圣斯特凡诺教区教堂绘制的。
弗朗切斯科-德-塔蒂是文艺复兴时期瓦雷泽最伟大的画家，此次展览也旨在通过精选其作品（包括素描）以及旨在定义其视觉文化的对比，加深对这位艺术家形象的了解：展览的目的还在于通过他的精选作品（包括素描）和旨在界定其视觉文化的对比，来深化艺术家的形象：伟大的贝尔纳多-泽纳勒（Bernardo Zenale，特雷维索画家和建筑师，曾长期活跃于莱昂纳多的米兰）的绘画，德-塔蒂一定是在他的影响下接受训练的；德芬德-法拉利和马蒂诺-斯潘佐蒂（Martino Spanzotti，活跃于皮埃蒙特但出身于瓦雷泽家庭的艺术家）的作品；以及拉斐尔工作室的版画，德-塔蒂很小的时候就开始关注拉斐尔的世界。展览还将展出米兰皮耶塔山（Monte di Pietà）的 "圣像"（Imago pietatis），这表明了德塔蒂在公国首都的赞助人范围。
一个特别展区将展出苏斯特皮纳科特克收藏馆的新藏品--法官面前的圣斯特凡诺（Santo Stefano）。除了关注 De Tatti，展览还旨在向公众展示一些特别重要的作品，这些作品有的离开提契诺州前往国内（如苏黎世州立博物馆慷慨捐赠的木雕和彩色玻璃窗核心），有的前往国外，包括意大利本土。来自英国的贝尔纳迪诺-路易尼（Bernardino Luini）的祭坛画也将运抵兰卡特，这幅作品现存于萨福克郡奥福德的一座教堂中，但却是为卢加诺的圣玛丽亚德利天使绘制的。除了这些著名的借展作品外，还将举办图画展（从利奥-冯-克伦泽到约翰-鲁道夫-拉恩）和老照片展，以帮助人们了解提契诺州艺术遗产在成为散失过程的牺牲品之前的原始一致性，散失过程使该地区失去了太多的作品。
展览开放时间：周二至周五，上午 9 点至中午，下午 2 点至 6 点；周六、周日和节假日，上午 10 点至中午，下午 2 点至 6 点。门票：全价 10 瑞士法郎，养老金领取者、学生和团体优惠价 8 瑞士法郎。如需了解更多信息，请访问苏斯特皮纳科特卡（Pinacoteca Züst）网站。
图：弗朗切斯科-德-塔蒂（Francesco De Tatti），《法官面前的圣斯蒂芬》（1526 年
 |
| 在兰卡特（Rancate）关注提契诺文艺复兴时期失落的遗产 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES