在罗马圣安德烈亚德拉瓦莱大教堂展出的 26 个马耳他婴儿床

由马耳他旅游局（VisitMalta）和马耳他驻罗马教廷大使弗兰克-扎米特（Frank Zammit）阁下组织的26个马耳他婴儿床展览将在罗马 圣安德烈亚德拉瓦莱大教堂（Basilica of Sant’Andrea della Valle）周围展出至2024年2月7日。该展览由建筑师保罗-斯特利尼（Paul Stellini）策划，旨在让人们了解 马耳他天主教数百年的 婴儿床制作 传统，展览以展出的最大婴儿床拉开序幕：一个献给 圣盖塔诺（Saint Gaetano）的婴儿床，他是 Theatine 修会的创始人。

所有婴儿床都是由戈佐岛Ghajnsielem 婴儿床协会“Ghimmanu-El ”的工匠 手工制作的。该组织汇集了古老的耶稣诞生传统的专业人士和爱好者，其成员全年定期聚会，通过举办讲习班、大会和国际专家会议来传承这一传统。

大教堂校长若昂-马科斯-博拉内利（João Marcos Boranelli C.R.）神父说，他很高兴能够主办这次展览：“这是一次欣赏文物的绝佳机会，这些文物象征着马耳他人民对我们的主和救世主耶稣基督道成肉身这一伟大而深奥的奥秘的信仰和热爱。我们很高兴能支持这项活动，因为我们属于 Theatine 修会，该修会与耶稣诞生场景的历史和奉献有着深厚的渊源。我们的创始人圣加埃塔诺深受马耳他人民的敬仰和爱戴，被认为是那不勒斯特色耶稣诞生场景的发明者。通过耶稣诞生的场景，神圣的 Theatines 创始人旨在通过将耶稣道成肉身的奥秘融入到以耶稣诞生场景为主的日常生活中，让信众了解耶稣道成肉身的奥秘。正是由于圣盖塔诺的努力，耶稣降生场景才成为了大众文化和信众虔诚信仰的一部分，并一直延续至今。有了这种与婴儿床传统的历史联系，并意识到马耳他人民对圣盖塔诺的巨大虔诚，我们作为罗马圣安德烈亚德拉瓦莱大教堂的剧院和监护人，非常高兴通过这次婴儿床展览，象征性地欢迎这里所代表的所有马耳他人民”。

"马耳他旅游局主席加文-古里亚（Gavin Gulia）说：“这次展览让我们有机会从当地人民和社区交流的角度讲述马耳他宗教文化的故事。”对我们来说，能够向决定参观我们的耶稣诞生场景的当地和国际游客展示马耳他文化的重要片段是一项巨大的荣誉，耶稣诞生场景不仅是我们文化和精神传统的象征，也是宝贵的手工艺品。马耳他地处连接欧洲、非洲和中东的理想交通线的中心，一直以来都是不同民族的汇聚之地，曾接待过在此遇难的圣保罗，并将基督教传入马耳他群岛。这个拥有 359 座教堂的群岛现在和过去都是教皇们的朝圣地，也是国际和平关系的希望所在，其目的是让所有人民都能享受快乐和宁静"。

马耳他婴儿床展览可免费参观。

在罗马圣安德烈亚德拉瓦莱大教堂展出的 26 个马耳他婴儿床

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。