在那不勒斯 Madre 举办的关于费迪南德岛的展览--地中海上出现的沉没岛屿


在那不勒斯的 Madre 美术馆,目前正在举办一个展览,讲述费迪南德岛的出现和消失的故事,该岛在 19 世纪曾引发帝国主义的远征和地缘政治的演习。

Clément Cogitore 展览于 6 月 24 日在那不勒斯的 Madre开幕,并将向公众开放至 2022 年 9 月 12 日。费迪南德亚,由凯瑟琳-威尔策划。

1831 年,在西西里岛和突尼斯之间的地中海水域,出现了一个岛屿,吸引了欧洲列强的注意,他们急切地想要获得这个岛屿的战略地位。 Clément Cogitore 的新作品《Ferdinandea》旨在通过 16 毫米电影、录像、照片和历史文献,精确研究这座火山岛出现和沉没。它有很多名字:法国的朱莉娅岛、英国的格拉汉姆岛,在两西西里王国,它以在位君主波旁王朝的斐迪南二世的名字命名。如今,费迪南德岛沉睡在波浪下 8 米处,随时可能随着地震活动的恢复而重新出现,从而引发新的 地缘政治活动。Cogitore 展示了各种预感、观察、隐喻和虚构。

欧亚板块对非洲板块的压力导致水下火山爆发,费迪南德岛的岩脊上升到海平面以上 65 米。尽管这一地质事件引起了周围海岸线上的水手和居民的恐惧,但这一新领土很快就成为欧洲帝国向往的目标,并组织了几次探险队,意图将其殖民化。短短几周内,英国法国两西西里王国相继宣布对该岛拥有主权,但在出现仅 6 个月后,这个新形成的岛屿又沉入了地中海的波涛之中。

展览以 19 世纪地质学家和制图师的部分插图、地图和信件拉开帷幕,这些都是由相互竞争的国家发送的,目的是记录该岛的形成并确立其主权。这些档案资料揭示了一种与欧洲领土扩张和控制模式相关的制图冲动。在这些帝国主义探险队的上游,最先描述岛屿出现的迹象和火山活动的是邻近沿海地区的居民。Cogitore 通过一部令人回味的16 毫米胶片重现了这些事件和预兆

Cogitore 在 叙事影片中讲述了岛屿的起源和随后发生的历史事件,并逐渐展开对未来的推测,想象出多种情景。在这片不稳定的土地上,不同的时空和叙事方式相互碰撞,产生共鸣。岛屿的变异与更广泛的地中海历史进程有关,将过去与现在、陆地与水域联系在一起。在 Cogitore 的多元叙事中,斐迪南迪亚岛成为重新想象 “中海 ”空间的沃土--它曾是不同文化交流的场所,如今却被亡灵政治和等级地理学所定义,阐明了系统性排斥的逻辑。

展览的最后是一部 非叙事性影片,该影片是艺术家在一次科学考察中拍摄的,目的是在消失岛屿的水下地质构造上放置一台地震仪。随着摄像机记录下水下技术在水下景观中的运动,费迪南德岛的玄武岩块和古老的顶点在日渐浓重的黑暗中逐渐显露出来,地震仪记录下的震动引发了人们对其苏醒的期待。

图片:Clément Cogitore,Ferdinandea #0(2022)。图片提供:Chantal Crousel Consulting - Paris, Galerie Elisabeth & Reinhard Hauff - Stuttgart)

在那不勒斯 Madre 举办的关于费迪南德岛的展览--地中海上出现的沉没岛屿
在那不勒斯 Madre 举办的关于费迪南德岛的展览--地中海上出现的沉没岛屿



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们