丁托列托讲述《创世纪》。研究、分析和修复：这是即将于 2026 年 2 月 11 日至 6 月 7 日在 威尼斯 Gallerie dell’Accademia 举办的展览的标题，该展览由 Roberta Battaglia 和 Cristiana Sburlino 共同策划。此次展览标志着 雅各布-丁托列托（Jacopo Tintoretto）于 1650 年代初为圣三一学校绘制的《创世纪的故事》系列再次回到博物馆大厅。
自 19 世纪初《创世纪故事集》散失以来，此次展览首次将收藏在阿卡德米亚美术馆画廊（Gallerie dell’Accademia）的三幅油画，即《动物的创造》、《 原罪》和《该隐杀死 亚伯》，与佛罗伦萨乌菲兹美术馆（Uffizi Galleries）特别借出的油画《永恒者面前的亚当和夏娃》结合在一起。
该展览项目是修复师 克劳迪娅-维 托里（ Claudia Vittori）于 2024 年 2 月至 2025 年 1 月期间，借美国 辛辛那提艺术博物馆于 2025 年 4 月 18 日至 9 月 1 日举办丁托列托《创世纪》展览之机，进行的长期艰苦修复工作的成果。在 纽约意大利艺术与文化基金会和 辛辛那提艺术博物馆的共同支持下，这项干预措施清除了因时间而改变的铜锈和清漆，使作品恢复了新的光彩，并展现了自然景观，这在丁托列托的作品中是第一次，并占据了中心和主导地位。
参观路线由罗伯塔-巴塔利亚（Roberta Battaglia）和克里斯蒂安娜-斯布里诺（Cristiana Sburlino）设计，玛丽亚-安东涅塔-德-维沃（Maria Antonietta De Vivo）负责展览设计和技术协调。根据分析结果，参观者将有机会进入艺术家的工作室，发现其工作方法的基本方面：从三幅油画使用一个大型纺织品支架，到用木炭和笔触绘制的准备图，以及在创作过程中的构图变化。
展厅内的一段 视频丰富了展览的内容，这段 视频重建了圣三一学校（Scuola della Santissima Trinità）的原貌，该学校曾位于现在被多加纳德马尔酒店（Dogana de Mar）占据的区域， 视频还提供了对作品的创作技法和修复阶段的进一步了解。
图：丁托列托，该隐和亚伯（1550-1553；布面油画，149 x 196 厘米；威尼斯，阿卡德米亚美术馆）
 |
| 在威尼斯的阿卡德米亚美术馆（Gallerie dell'Accademia）举办的展览中，这套作品与丁托列托的《创世纪的故事》（Stories of Genesis）一起展出。 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES