15 位博物馆馆长写了一封公开信,严厉批评了文化部最近几天对待学院美术馆前馆长塞西莉-霍尔贝格(Cecilie Hollberg)的方式。这位艺术史学家在接受采访时抱怨说,由于文化部的改革,学院美术馆与乌菲齐美术馆合并,她被突然解雇,而且没有任何解释。然而,霍尔贝格指出,文化遗产部部长阿尔贝托-博尼索利既没有解释合并的原因,也没有说明为何仅凭一封信就解除了院长的职务。
这 15 名导演是弗兰切斯基尼宣布的第一次国际竞赛中任命的 20 名导演(包括塞西莉-霍尔贝格)中的一部分:目前只有克里斯蒂安娜-科卢、保罗-朱利埃里尼、埃克-施密特和加布里埃尔-祖赫特里格尔没有进入名单。在这 15 人中,有 3 人不再担任其被任命的博物馆的馆长(塞雷娜-贝托鲁奇(Serena Bertolucci)已搬到公爵宫,毛罗-费利科里(Mauro Felicori)和保拉-马里尼(Paola Marini)已达到最高年龄限制),7 人被重新确认,2 人将离职(彼得-阿斯曼(Peter Assmann)和彼得-奥夫赖特(Peter Aufreiter)),3 人正在等待确认(西尔万-贝伦格(Sylvain Bellenger)、詹姆斯-布拉德伯恩(James Bradburne)和安娜-科利娃(Anna Coliva))。
以下为信件全文和签名者姓名。
“在过去的四年中,我们共同经历了意大利自治博物馆新冒险的热情、困难和成果,我们对塞西莉-霍尔贝格的能力、承诺、奉献、创造力、忠诚和成功表示赞赏,我们对她不再继续执掌佛罗伦萨学院美术馆以及做出这一决定的方式深表遗憾。虽然我们并不想深入探讨最近MIBAC组织变革的利弊,但令人费解的是,实施新改革的决定来得如此之快,霍尔贝格的同事被免职,却没有时间开会讨论一旦被剥夺自主权后美术馆的前景,也没有亲自告知馆长所做出的决定,而这些决定对她迄今为止所领导的美术馆以及她个人的命运都产生了根本性的影响。在这方面,我们有必要回顾一下瓦伦蒂诺-尼佐(Valentino Nizzo)和西蒙-基利奇(Simone Quilici)的同事们所受到的类似待遇,他们分别是朱利亚别墅伊特鲁里亚博物馆和阿皮亚古城考古公园的前任馆长。我们希望塞西莉-霍尔贝格的专业精神和才能不会被浪费,她的丰富经验在这样的转型和不确定时期似乎能提供宝贵的帮助”。
彼得-阿斯曼,曼图亚公爵宫
彼得-奥夫赖特,马尔凯国家美术馆,乌尔比诺
Martina Bagnoli,摩德纳 Estensi 画廊
西尔万-贝伦格,那不勒斯卡波迪蒙特博物馆和皇家博斯科博物馆
Serena Bertolucci,热那亚王宫前馆长
詹姆斯-布拉德伯恩,米兰布瑞拉美术馆馆长
安娜-科利娃,罗马博尔盖塞画廊
Paola D’Agostino,佛罗伦萨巴杰罗博物馆
Eva Degl’Innocenti,塔兰托国家考古博物馆
Mauro Felicori,卡塞塔皇宫前馆长
Flaminia Gennari Santori,罗马国家古代艺术画廊
Carmelo Malacrino,雷焦卡拉布里亚国家考古博物馆
Paola Marini,前威尼斯学院美术馆馆长。威尼斯
Enrica Pagella,都灵皇家博物馆
Marco Pierini,佩鲁贾翁布里亚国家美术馆
![]() |
| 各大博物馆馆长的抗议:对塞西莉-霍尔贝格受到的待遇表示遗憾 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。