在离 ARCA 博物馆中心和安杰洛之塔（Torre dell’Angelo）不远处，矗立着维切利的博物馆瑰宝之一：莱昂内博物馆（Leone Museum）。事实上，该博物馆汇集了三个不同时代的三座建筑，因此参观位于威尔第街（Via Giuseppe Verdi）的馆舍就如同参观三座博物馆。博物馆之旅首先从文艺复兴时期的豪宅 阿尔西亚蒂之家开始。在一个带有内院的回廊式建筑中，有九个壁画房间，其中的一幅壁画是16 世纪早期皮埃蒙特最重要的绘画作品之一。这些壁画是由一群无名艺术家在 15 世纪末至 16 世纪第三个十年初创作的，他们借鉴了版画和考古学上的装饰发明，并证明了他们对米开朗基罗、拉斐尔和巴尔达萨雷-佩鲁齐的后期罗马绘画作品的精通。然而，几乎可以肯定的是，鉴于这组壁画的范围之广，可以推断这一定是一个规模相当大的艺术家团体。
壁画室的壁画主题从神话到历史和宗教题材不一而足。我们可以看到优美的人物、独角兽、面孔、演员、怪人、狮子的脸。其中一个房间的墙壁上有坐在宝座上的女性形象，其间穿插着女祭司，上层则是年轻的裸体男性形象在支配着龙。虽然这些壁画保存在维切利最显赫的家族之一阿尔西亚蒂家族的家中，因此很可能被他们的客人看到，但在该市的艺术家、学者和历史学家眼中，这些壁画几乎是 “隐形 ”的，因为它们只是在20 世纪 30 年代 的翻修工程中，在一层褪色层下才被重新发现。没有关于这些壁画的确切记录：如果人们认为如此大规模的壁画没有引起同时代的阿尔契亚蒂人和随后四个世纪的人们的兴趣，那就太奇怪了。
从阿尔西亚蒂之家到莱昂内博物馆的巴洛克式建筑兰格斯科宫之间有一条连接通道 。连接套筒自 1939 年起就存在了：事实上，它是在 贝尼托-墨索里尼 到访维切利参加 "维切利及其从罗马到法西斯主义的省份"展览时落成的。连接翼由建筑师卡瓦拉里-穆拉特（Cavallari-Murat）设计，由当时的维切利博物馆馆长维托里奥-维亚莱（Vittorio Viale）建立。从古代围廊--柱廊开始，参观者依次经过罗马大教堂（罗马厅）、早期基督教教堂的天顶（十字架厅）、罗马式的圣玛丽亚-马焦雷教堂遗迹以及带有中世纪三联窗的塑料厅。在这一翼，莱昂内博物馆还收藏着巴纳比特教父路易吉-布鲁扎（Luigi Bruzza）在维切利收集和研究的青金石 ，布鲁扎是卡米洛的朋友，和卡米洛一样热衷于考古学和文化。在这里还可以看到维切利大教堂的十字架铸件，这是 11 世纪罗马式金匠的杰作，以及大教堂讲坛上的雕塑，这些雕塑制作于 13 世纪第三个十年（讲坛于 1570 年被毁，构成讲坛的雕塑也在那时开始散失）。
在连接套管的尽头，我们来到了兰格斯科宫，它是巴洛克晚期的建筑结构。这座建筑的平面呈开放的梯形，于 1742 年由乔阿奇诺-伊格纳齐奥-德-康蒂-兰格斯科-迪-斯特罗皮亚纳（Gioachino Ignazio dei conti Langosco di Stroppiana）（卡萨莱-蒙费拉托的兰格斯科家族的后裔）倡议建造，翻新了原有的两座建筑，并在北侧连接了一座翼楼，翼楼的特点是有一个庄严的中庭和一个纪念性的楼梯。入口大门和中庭装饰着18 世纪的灰泥 ，上面有建筑和植物图案；灰泥还用于装饰底层和主层房间窗户上的花饰。这些房间的拱顶上 还绘有寓言或神话题材的壁画 。在楼梯脚下的中庭，还陈列着卡洛-马蒂尼亚纳主教的盛大沙龙，根据传统，拿破仑在 1800 年马伦戈战役中经过韦切利时曾使用过这个沙龙。
19 世纪，这座宫殿经历了进一步的改造，尤其是从 1871 年开始，当时的建筑由公证人和收藏家卡米洛-利昂（Camillo Leone）继承（1838 年，利昂家族继承了兰戈斯科家族的所有权）。卡米洛用其中的一些房间居住，其余的房间则用来展示他的艺术收藏。事实上，他收藏的从 16 世纪到 19 世纪的应用艺术品、花饰和武器至今仍存放在这里。1876 年，这位公证人放弃了自己的职业，全身心地投入到收藏中。正如他在遗嘱中写道的那样，他的收藏是 “任何种类和性质的古代物品”，这些物品 “存在我俯瞰托雷大街的房子的两层楼里”，他希望 “在我的家乡建立一座以我的家族命名的博物馆：无论出于何种原因或情况，这座博物馆都不能被转移或转让”。
1910 年，即他去世三年后，莱昂内博物馆首次对外开放。馆内最珍贵的藏品无疑是红衣主教瓜拉-比奇耶里（Guala Bicchieri ）于 1220-1225 年制作的利穆赞木匣。匣子上有珐琅彩章：其中 15 枚为镀金铜质，刻有狩猎、骑士精神和宫廷爱情等亵渎主题，只有一枚描绘的是圣杰罗姆和狮子；两枚彩章上有二月和四月的寓意，还有两个半裸的摔跤手。这位红衣主教发起建造了维切利的 圣安德烈亚大教堂，他于 1224 年将这个珍贵的匣子捐赠给了同一座大教堂的院长托马索-加洛（Tommaso Gallo）。卡米洛-莱昂（Camillo Leone）于 1883 年在古董市场上以 8000 里拉的价格买下了它（1883 年 8 月 2 日的手写购货单也陈列在博物馆中，就在匣子旁边）。这是属于瓜拉-比奇耶里（Guala Bicchieri）的唯一一件物品，目前仍在韦切利。
除了艺术收藏之外，卡米洛-莱昂还拥有丰富的古籍收藏，这些古籍现在都存放在位于阿尔西亚蒂之家的博物馆图书馆中。他热衷于收藏和查阅书籍，以加深自己在历史、考古、艺术和钱币方面的知识。图书馆藏有彩饰手稿、与维切利地区有关的珍稀版本、无抄本和十五世纪版；还有 17 世纪至 19 世纪的手稿和文本，涉及从法律到医学、文学、历史、建筑和艺术、钱币学和陶瓷等各种主题。
一百多年来，Leone 博物馆一直保存着其创始人丰富多样的藏品，讲述着韦切利及其领土的故事，它是韦切利及其领土的见证者和守护者。
本文作者 : Ilaria Baratta
Giornalista, è co-fondatrice di Finestre sull'Arte con Federico Giannini. È nata a Carrara nel 1987 e si è laureata a Pisa. È responsabile della redazione di Finestre sull'Arte.
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES