有可能为了买一个手袋而排长队、等上好几年吗?答案似乎是肯定的,如果这个手袋是伯金包的话。这就是历史悠久的《欲望都市》系列中著名的一幕:萨曼莎-琼斯(Samantha Jones)是纽约四位好友中最独立、最直言不讳的一位,她去爱马仕(Hermès)购买梦寐以求的红色Birkin 手袋 ,这款手袋 宽 35 厘米,售价 4000 美元,但她发现自己必须等上五年。对于他的感叹:“但这是个包!”,店员立即回答:“这是伯金包!”。影片以讽刺和轻松的笔调,描述了一种不只是幻想,而是 现实的现象。
Birkin 的诞生有一个非常特别的故事,要想了解它的成功,这个故事确实值得了解。1984 年,在巴黎至伦敦的航班上,简-伯金(Jane Birkin,1946 年出生于伦敦,2023 年出生于巴黎),这位摇摆伦敦的标志性人物,一位因米开朗基罗-安东尼奥尼的《爆炸》等电影而声名鹊起的女演员,一位因《我爱您......》等具有争议性的单曲而声名鹊起的女歌手......。让-路易-杜马斯(Jean-Louis Dumas)的身边。爱马仕创建于 1837 年,从一个生产马具和马具的小作坊发展成为世界上最著名的品牌之一,尤其是它的女式手提包、丝绸 轭 和袍子。
据这位女演员自己回忆,那天她拿着一个没有内袋的爱马仕包,里面装满了她的日记本和笔记,结果包翻了,里面的东西全洒了出来。她向座位上的邻居抱怨这款包功能太少,而邻居正是“爱马仕本人”:一款比Kelly手袋更大的手袋--Kelly手袋诞生于 20 世纪 30 年代,是一款带有梯形肩带的女式手袋,后来因为摩纳哥王妃格蕾丝-凯利(Grace Kelly)使用过而改名为Kelly手袋。于是,在那次幸运的会面后约一个月,这位女演员接到了爱马仕的电话,邀请她去试用这款以她的名字命名的新产品:Birkin 诞生了。
从第一款开始,Birkin 的主人就一直随身携带,并根据自己的喜好定制各种吊饰、贴纸和物品:长方形、金属脚、内袋、带挂锁开合的上翻盖、马鞍针手工缝制的柔软皮革内饰(非常清晰地提醒人们爱马仕的起源及其皮革制品强烈的手工精髓)。从上世纪八十年代开始,Birkin 就成为备受追捧的珍品,其尺寸从 35 厘米到 25 厘米不等,材质也多种多样(鳄鱼皮、鸵鸟皮等各种皮革都有),制作工艺也不尽相同,例如天然 vache 皮革,完全采用植物鞣制而成。皮包之所以能成为真正的奢侈品,不仅在于完全手工制造的成品背后所蕴含的技术和工艺,还在于市场上的产品供应量。
事实上,虽然每一季都会推出颜色和材质各异的新款,但每年生产的数量有限,因此要想买到心仪的款式,等待的时间会成倍增加。正因为如此,普通买家,尤其是最狂热的收藏者,为了找到梦寐以求的 Birkin 或为自己的收藏添上一件缺憾,不惜花费巨资在佳士得和苏富比等拍卖行寻觅。如今,Birkin 被认为是世界上最昂贵的手袋之一,这绝非偶然,尤其是其最珍贵的变体,如Niloticus Crocodile Himalaya(由尼罗河鳄鱼皮制成,颜色从鸽子灰到白色不等,令人联想起喜马拉雅山的颜色),在维多利亚-贝克汉姆(Victoria Beckham)和金-卡戴珊(Kim Kardashian)等名人和狂热收藏家的手臂上都能看到。毫无疑问,这也让 Birkin 在流行文化和想象中占据了特殊的位置。
然而,除了那些难以接近的奢华款式之外,Birkin 之所以能成为时下流行的物品,是因为它的设计摒弃了当下的流行趋势,偏重于产品的精湛工艺,在某种程度上成为了 “经典”,具有可识别性,在经历了重新诠释和变化之后依然如故,经久耐用,最重要的是可以修复:事实上,爱马仕在全球共有 15 家工坊,分布在欧洲、亚洲和美国,由爱马仕的工匠对产品进行维修。让-路易的父亲、前首席执行官罗伯特-杜马斯(Robert Dumas,1898-1978 年,巴黎)曾提出 “制造我们可以修复的产品 ”的理念,这种对维修和再利用的关注是当今非常热门的主题,它有助于使这一产品始终保持现代感,并进一步延长其使用寿命。
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。