Importante descubrimiento arqueológico en Ponso, en la provincia de Padua: durante el transcurso de las obras de Veneto Strade S.p.A. para la construcción del primer lote funcional de la Nueva Carretera Regional 10 “Padana Inferiore” de Borgo Veneto a Carceri, se identificó una zona de carácter cultual que ya era activa en época prerromana y siguió siendo relevante durante la época romana, y que actualmente está siendo investigada bajo la dirección científica de la Superintendencia de la ABAP para las provincias de Padua, Treviso y Belluno.
El descubrimiento afecta a numerosos artefactos de piedra con inscripciones en latín y, predominantemente, en caracteres venecianos. Muchos de estos elementos, que pueden datarse preliminarmente entre los siglos V y IV a.C., fueron reutilizados en la construcción de un pavimento empedrado de función aún incierta, mientras que otros se conservan en su posición original. Según los primeros indicios, actualmente en estudio, el pavimento se habría construido en el siglo I d.C.
Los primeros hallazgos se identificaron durante las actividades de recuperación bélica, que desencadenaron una serie de análisis estratigráficos en profundidad. Los hallazgos incluyen elementos de piedra inscritos tanto en latín como, sobre todo, en caracteres venecianos. Las inscripciones, algunas de las cuales están grabadas en tres caras de las piedras, parecen ser de carácter votivo a tenor de las primeras evaluaciones epigráficas realizadas.
Posteriores campañas de excavación sacaron a la luz otras estructuras monumentales de planta rectangular, que pueden identificarse como templos. Una de ellas presenta elementos típicos del modelo períptero, con una hilera de columnas dispuestas alrededor del edificio.
Las evidencias arqueológicas que han aparecido, posteriormente cubiertas por una importante crecida del cercano río Adigio, que en la antigüedad discurría por esta zona, sugieren la existencia de un área con presencia cultual, ya activa en época prerromana, pero con fases posteriores de uso en época romana
En conjunto, la información recogida hasta ahora indica una continuidad de uso del yacimiento a lo largo del tiempo, acompañada de transformaciones progresivas, más que un simple abandono. De hecho, la zona parece haber mantenido una función importante incluso durante la época romana, aunque adoptando formas y significados diferentes en comparación con la fase más antigua. Las investigaciones arqueológicas aún están en curso y permitirán aclarar con mayor precisión la organización del complejo y las distintas fases de su utilización.
|
| Un antiguo recinto de culto con inscripciones en caracteres venecianos descubierto en Ponso (Padua) |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
IT
EN
FR
DE
CN