Bienal de Venecia, a pesar de todo el Pabellón de Rusia está abierto. Este es su aspecto

En la Bienal de Venecia, tras mucha polémica en vísperas del evento, se inaugura de nuevo el Pabellón Ruso, que marca el regreso de Moscú a la exposición por primera vez desde la invasión de Ucrania en 2022. La inauguración es uno de los temas más controvertidos de la 61ª Exposición Internacional de Arte, pero al final hoy la prensa ha podido ver lo que los rusos han traído a la laguna. El proyecto, titulado El árbol está enraizado en el cielo, está coordinado por la comisaria Anastasiia Karneeva y reúne a un nutrido grupo de artistas, músicos e intérpretes, en su mayoría rusos, con algunas incorporaciones de África y América Latina. La iniciativa se presenta como una especie de festival de música folk, con el objetivo declarado de redefinir las fronteras entre el centro y la periferia y vincular tradición y contemporaneidad.

Sin embargo, a pesar de su reapertura, el pabellón no será accesible al público durante los seis meses que durará el evento: de hecho, el festival sólo tendrá lugar durante los días de preestreno para los profesionales del sector (del 5 al 8 de mayo). Los visitantes sólo podrán ver proyecciones de vídeo (grabaciones de las actuaciones de los músicos que se turnan en los pabellones durante el preestreno a puerta cerrada) en las paredes exteriores del edificio y percibir desde fuera las actividades sonoras y musicales que tienen lugar dentro. La decisión está relacionada con las sanciones europeas contra Rusia, que impiden una apertura total al público, según aclararon los abogados de la organización.

El programa del pabellón incluye un calendario de eventos reservados a los profesionales. El espacio expositivo se ha transformado en un entorno que recuerda a una floristería impregnada de aromas y atmósferas sensoriales. En su interior habrá improvisaciones musicales, actuaciones de conjuntos folclóricos, conciertos y acciones participativas, con momentos dedicados también a la música electrónica y tecno. Entre las iniciativas se incluyeron también la distribución gratuita de ropa de segunda mano, que despertó gran interés, y la posibilidad de acceder a espacios más íntimos, como una sala con un pequeño bosque de coníferas y proyecciones de vídeo.

A pesar de las limitaciones, Rusia acogió con satisfacción su regreso a la Bienal. La Comisaria Karneeva expresó su satisfacción por la oportunidad de representar al país en un contexto internacional, subrayando la importancia de una presencia integradora de todas las naciones. Al mismo tiempo, la reapertura ha dividido a la opinión pública y a los visitantes: hay posturas encontradas entre los residentes y los turistas de Venecia, entre los que consideran legítimo el regreso y los que temen un uso propagandístico del arte.

Sin embargo, el proyecto The tree is rooted in the sky no terminará con la Bienal. Ya está previsto que se presente de nuevo en el Foro Cultural Internacional de San Petersburgo, previsto del 24 al 26 de septiembre de 2026, según anunció Mijaíl Shvydkoi, representante especial del Presidente ruso Vladimir Putin para la cooperación cultural internacional. El objetivo es ofrecer al público ruso y a los participantes en el foro la oportunidad de comprometerse con un proyecto que ha generado un amplio debate internacional.

Con este telón de fondo abrió sus puertas el Pabellón de Rusia. Sin embargo, la polémica no ha cesado, vinculada a la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania, al hecho de que la Federación Rusa sea un Estado sometido a sanciones y al papel de las personas implicadas en el proyecto (ya habíamos hablado de ello en un artículo anterior). El hecho de que el pabellón haya abierto sus puertas no hace menos cuestionable la presencia rusa en esta Bienal.

Bienal de Venecia, a pesar de todo el Pabellón de Rusia está abierto. Este es su aspecto

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.