Joseph Kosuth ilumina el Museo del Novecento con un largo letrero de neón


Un letrero de neón de 28 metros de largo en la fachada del Museo del Novecento de Milán: es la nueva instalación site-specific de Joseph Kosuth, que ha entrado a formar parte de la colección permanente del museo.

En la fachada lateral del Museo del Novecento de Milán se encuentra Vedere le cose (para A.S.), la nueva instalación site-specific creada en 2025 por Joseph Kosuth. La obra, un largo letrero de neón que se extiende a lo largo de unos 28 metros en el lateral de Via Marconi, ha sido adquirida por el Ayuntamiento de Milán y ha pasado a formar parte de la colección permanente del Museo. Se inaugurará oficialmente el 1 de julio a las 19.00 horas en presencia del artista y del Consejero de Cultura Tommaso Sacchi.

Para la obra, Kosuth eligió una cita de los Scritti dispersi (1943-1952) de Alberto Savinio: “El presente, que es en el tiempo lo que la fachada es en el espacio, impide ver las cosas en profundidad”. Transpuesta en neón en la fachada del Museo del Novecento, la frase pretende relacionar el pensamiento metafísico de Savinio con la investigación artística conceptual de Kosuth, invitando al público a mirar más allá de la inmediatez del presente para captar significados más profundos y nuevas posibilidades de sentido.

Joseph Kosuth, Seeing Things (for A.S.) (2025; instalación de neón, texto de neón blanco cálido instalado directamente en la fachada, 28 m de largo, 62 cm de alto). Cortesía de Galleria Lia Rumma, Milán/Nápoles. Foto: Studio Marco Bertoli
Joseph Kosuth, Seeing Things (for A.S.) (2025; instalación de neón, texto de neón blanco cálido instalado directamente en la fachada, 28 m de largo, 62 cm de alto). Cortesía de Galleria Lia Rumma, Milán/Nápoles. Foto: Studio Marco Bertoli
Joseph Kosuth, Seeing Things (for A.S.) (2025; instalación de neón, texto de neón blanco cálido instalado directamente en la fachada, 28 m de largo, 62 cm de alto). Cortesía de Galleria Lia Rumma, Milán/Nápoles. Foto: Studio Marco Bertoli
Joseph Kosuth, Seeing Things (for A.S.) (2025; instalación de neón, texto de neón blanco cálido instalado directamente en la fachada, 28 m de largo, 62 cm de alto). Cortesía de Galleria Lia Rumma, Milán/Nápoles. Foto: Studio Marco Bertoli

La instalación forma parte de una fase importante para el Museo del Novecento, que está inmerso en el proyecto de ampliación que supondrá la segunda torre del Arengario. En este contexto, la obra adquiere también un valor simbólico, acompañando el camino de crecimiento de la institución hacia nuevos espacios dedicados al arte contemporáneo. Como subraya el Consejero Tommaso Sacchi, “la obra de Kosuth tiende idealmente un puente hacia el segundo Arengario, destinado a convertirse en una prolongación del Museo, acompañándolo hasta el umbral de lo contemporáneo”.

La instalación forma parte de Metafisica/Metafísica, el proyecto expositivo a gran escala comisariado por Vincenzo Trione y promovido por Palazzo Reale, Museo del Novecento, Grande Brera-Palazzo Citterio y Gallerie d’Italia con Electa. La exposición, que se clausurará el 21 de junio, explora el legado y la actualidad de la visión metafísica desde principios del siglo XX hasta la época contemporánea. Aunque vinculada a este proyecto expositivo, la obra de Kosuth está destinada a extender sus contenidos en el tiempo, trasladando la reflexión del contexto museístico al espacio urbano.

Joseph Kosuth ilumina el Museo del Novecento con un largo letrero de neón
Joseph Kosuth ilumina el Museo del Novecento con un largo letrero de neón



Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.