Restauración abierta al público en el MAXXI: la «Sala de los Verticales» de Remo Salvadori, en el punto de mira

En el MAXXI de Roma continúa el proyecto IN RESTAURO, la iniciativa que saca a la luz el trabajo que normalmente se lleva a cabo en los talleres de conservación, convirtiéndolo en una experiencia abierta al público. A través de talleres temporales instalados en el interior de los espacios del museo, los visitantes pueden seguir de cerca las diferentes fases de las intervenciones de conservación y observar el diálogo entre la investigación científica, los conocimientos técnicos y la protección del patrimonio artístico. Para la cuarta cita del programa, prevista del 30 de junio al 17 de julio de 2026, el taller se ubicará en el Rincón D del museo y tendrá como protagonista La Stanza dei Verticali (1995-2000), una de las obras más representativas del recientemente fallecido artista Remo Salvadori, una de las figuras centrales del arte contemporáneo italiano.

La intervención estará a cargodel Instituto Central de Restauración (ICR) en el marco del itinerario formativo PFP4 de la Escuela de Alta Formación y Estudio del ICR. Los estudiantes, acompañados por los profesores del instituto, trabajarán ante el público, con el fin de ofrecer una oportunidad para comprender de cerca las metodologías y las competencias necesarias para la conservación de las obras de arte contemporáneo.

El objetivo de la restauración es recuperar la plena legibilidad de la instalación y garantizar una mayor estabilidad conservacional. Las operaciones se centrarán, en particular, en las superficies metálicas de la obra, que se someterán a un minucioso proceso de limpieza y tratamiento, respetando las características de los materiales y la historia conservacional de la instalación. Incorporada a la colección del MAXXI en 2012, La Stanza dei Verticali es una gran instalación escultórica compuesta por once elementos que sintetizan algunos de los temas más significativos de la investigación artística de Salvadori. La obra establece una relación entre el cobre y el acero, materiales recurrentes en su lenguaje expresivo, a través de cinco placas cuadradas de cobre, tres láminas cilíndricas y tres anillos de acero.

El conjunto crea un espacio basado en relaciones, tensiones y equilibrios que evoca el teorema de Pitágoras y da pie a una reflexión más amplia sobre el concepto de armonía. En la visión del artista, el diálogo entre los dos metales representa simbólicamente el encuentro entre opuestos complementarios: lo masculino y lo femenino, la energía y la acogida, la racionalidad y la dimensión espiritual.

Los problemas de conservación actuales se deben a procesos de deterioro que se han ido desarrollando a lo largo de los años y que ya se detectaron en el momento de la adquisición de la obra por parte del museo. La intervención prevista permitirá, por tanto, abordar estos problemas mediante una actuación especializada destinada a preservar la integridad de la instalación y a devolverle toda su fuerza expresiva.

Restauración abierta al público en el MAXXI: la «Sala de los Verticales» de Remo Salvadori, en el punto de mira

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.