En 2026 se cumplirán treinta años de la producción artística de Gio’ Pomodoro en la isla de Elba. De hecho, fue en 1996 cuando el escultor fue invitado a la isla en el marco de un proyecto expositivo y realizó una serie de obras monumentales en granito, concebidas como un homenaje a los habitantes de Elba y a la memoria del territorio. De aquella etapa artística, vivida entre la cantera de San Piero y el pueblo de Poggio, quedan en la isla cuatro importantes testimonios: el pilar de Dioniso, la fuente de Okeanos, el «Asiento para dos» y la «Mesa de los antepasados». Para celebrar este aniversario, el Ayuntamiento de Marciana y la Pro Loco Marciana Elba proponen un recorrido temático dedicado a la relación entre el artista y la isla. La iniciativa, programada del 25 de agosto al 31 de octubre de 2026, se articula en torno a las grandes esculturas de granito conservadas en Poggio y Pomonte, la exposición montada en la iglesia de San Niccolò en Poggio y un vídeo-testimonio.
El proyecto surge de una investigación llevada a cabo directamente sobre el terreno, que ha permitido recuperar numerosos testimonios inéditos relacionados con la experiencia del artista durante el verano de 1996. Dibujos, fotografías, acuarelas y escritos autógrafos de Gio’ Pomodoro permiten profundizar en el proceso creativo que condujo a la realización de las cuatro esculturas. A este material se suma un vídeo en el que se recogen algunos breves testimonios, con el fin de recrear el contexto humano y artístico en el que tomó forma el proyecto. El objetivo de la iniciativa es subsanar la falta de información sobre esa experiencia concreta en la Isla de Elba y ofrecer una visión más completa de las obras de Pomodoro presentes en la isla.
La realización del proyecto ha sido posible también gracias a la colaboración de numerosas asociaciones locales y coleccionistas privados de Elba, que han puesto a disposición materiales y testimonios.
Como destaca Rossella Farinotti, directora ejecutiva del Archivo Gio’ Pomodoro, las obras site specific del artista surgían siempre deuna reflexión minuciosa sobre los lugares en los que se realizaban, abordando temas relacionados con la colectividad, la historia y la identidad de los territorios. De hecho, antes de intervenir con la escultura, Pomodoro estudiaba el contexto, prestando especial atención a los materiales autóctonos y a las personas que poseían las habilidades necesarias para trabajarlos. En el caso de Elba, este interés se centró sobre todo en el granito de la cantera de San Piero, utilizado junto con el hierro en la realización de las obras. Las cuatro esculturas de Elba pueden interpretarse, por tanto, como «arqueologías de la isla», pero también como un homenaje al trabajo de los canteros de granito. Los documentos recuperados durante la investigación, en particular los apuntes y los dibujos del artista, permiten además reconstruir las distintas fases que precedieron a la realización de las obras.
Las cuatro esculturas realizadas por Pomodoro en 1996 se encuentran hoy repartidas por distintos lugares de la isla. Dioniso y Okeanos se encuentran en Poggio, mientras que Sedile per Due está situada en Pomonte, en la plaza del Calello. La «Tavola degli Antenati», por su parte, se encuentra actualmente en la cantera de San Piero, donde está a la espera de una restauración.
La inauguración del recorrido temático está prevista para el martes 25 de agosto a las 18:30 horas, en Poggio, en la iglesia de San Niccolò. Al día siguiente, el miércoles 26 de agosto a las 21:30 horas, el evento se trasladará a Marciana, en la Fortaleza Pisana, donde se presentarán el vídeo y todo el recorrido de investigación dedicado a la experiencia de Gio’ Pomodoro en Elba. La iniciativa está promovida y organizada por la Pro Loco Marciana Elba APS, con la colaboración y el patrocinio del Ayuntamiento de Marciana. El proyecto y la coordinación están a cargo de Icilio Disperati y Tiziana Pisani, con la colaboración de Bruto Pomodoro y el asesoramiento de Rossella Farinotti, directora del Archivo Gio’ Pomodoro.
También ha sido fundamental la contribución de diversas entidades locales, entre las que se encuentran el Circolo Amici di Poggio, el Circolo Culturale Le Macinelle y la Asociación Sergio Spina, además de los coleccionistas privados de Poggio que han autorizado el uso de las imágenes. La investigación también se ha beneficiado del trabajo de la Gestión Asociada de los Archivos municipales de la Isla de Elba, dedicada a las actividades de consulta del Archivo de Depósito del Ayuntamiento de Marciana, y del apoyo del Sistema Museístico del Archipiélago Toscano para la promoción de la iniciativa. Por último, queremos expresar nuestro agradecimiento al párroco de la iglesia de San Niccolò de Poggio y a todas las personas que han contribuido a la realización del proyecto.
|
| «Gio' Pomodoro en Elba»: un recorrido temático recrea el vínculo entre el artista y la isla |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
IT
EN
FR
DE
CN
