Casas y cosas, una exposición para el Día del Recuerdo


Durante todo el mes de enero, puede visitar la exposición en Turín o en línea para conmemorar el Día del Recuerdo.

Durante todo el mes de enero, la Fundación 15 63 pone a disposición del público una selección de documentos que relatan las expropiaciones e incautaciones que siguieron a las leyes fascistas contra la “raza judía” de 1938. La exposición Le case e le cose puede visitarse en la sede de la Fundación 1563 en Turín o es accesible en línea.

Todos los documentos expuestos forman parte del Fondo EGELI (organismo creado por el gobierno fascista con la misión de adquirir, gestionar y vender los bienes inmuebles confiscados a los judíos) y están custodiados por la Fundación 1563 en elArchivo Histórico de la Compagnia di San Paolo.

La exposición narra el amargo destino que obligó a las familias judías italianas a abandonar sus hogares con gran parte de los bienes que contenían. Muchas no regresaron, como Michele Valabrega y Silvio Segre, a quienes están dedicados los archivos de Via Po 25 y Piazza Carlo Emanuele II 15. Frente a esos hogares, las Piedras de Inciampo conmemoran su muerte en los campos de exterminio.
Entre las historias elegidas para ilustrar aquellos terribles años figura la del hogar turinés de Natalia Ginzburg: el piso de Via Pallamaglio 11 (hoy Via Oddino Morgari 32) mencionado en Lessico Famigliare. Están disponibles el inventario de bienes y la carta autógrafa en la que la escritora pedía la devolución del piso el 20 de diciembre de 1945.
También están disponibles los expedientes relativos al caserío “Saccarello” -la finca de la abuela de Primo Levi al borde de la carretera de Superga- en los que se enumeran incluso los árboles que poblaban el jardín de la villa.
Por último, hay documentos relativos a la villa del compositor Leone Sinigaglia en Cavoretto, que fue requisada, vaciada de su mobiliario y posteriormente utilizada para alojar a los evacuados: un proceso común a muchas de las casas incautadas.

Un mapa interactivo localiza los emplazamientos de las casas arrebatadas a sus propietarios en Piamonte, Liguria y Turín en particular.

La exposición ha sido concebida por la Fundación 1563 con el asesoramiento histórico-archivístico de Fabio Levi y Anna Cantaluppi.

Para más información: www.fondazione1563.it

Horario de apertura: De lunes a viernes, hasta el 31 de enero, de 16.00 a 19.00 horas.
Con motivo del Día del Recuerdo 2019, la exposición también estará abierta el sábado 26 y el domingo 27 de enero de 10:00 a 13:00 horas.

Entrada gratuita.

Imagen: Un patio en la Turín de posguerra. Archivo histórico de la Compagnia di San Paolo.

Casas y cosas, una exposición para el Día del Recuerdo
Casas y cosas, una exposición para el Día del Recuerdo


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.