por Redazione 23/10/2026
Categorías: Exposiciones / Descargo de responsabilidad
Del 10 de octubre de 2026 al 10 de enero de 2027, el Museo Cívico San Domenico acoge una exposición dedicada a la fotógrafa estadounidense, con más de 160 imágenes procedentes de los Archivos Lee Miller, muchas de las cuales son prácticamente inéditas. El recorrido repasa su trayectoria desde los años treinta hasta la posguerra, desde el surrealismo hasta la moda, pasando por los reportajes
En Forlì, el Museo Cívico San Domenico dedica una exposición a Lee Miller ( 1907-1977), una fotógrafa estadounidense que se movió por algunos de los principales ámbitos artísticos y culturales del siglo XX, desde el surrealismo hasta la fotografía de moda, pasando por el fotoperiodismo de guerra. Bajo el título «Lee Miller. Obras 1930-1955», la exposición estará abierta al público del 10 de octubre de 2026 al 10 de enero de 2027 y presenta más de 160 imágenes procedentes de los Archivos Lee Miller, muchas de ellas prácticamente inéditas. Comisariada por Walter Guadagnini, la muestra continúa el ciclo de exposiciones fotográficas de otoño promovido por la Fundación Cassa dei Risparmi de Forlì, tras las retrospectivas dedicadas a Eve Arnold en 2024 y a Letizia Battaglia en 2025.
El recorrido sigue cronológicamente la vida y la obra de la artista, poniendo de relieve su continua búsqueda de nuevos lenguajes y contextos. Nacida en Poughkeepsie, en el estado de Nueva York, en 1907, Miller se trasladó a París a finales de los años veinte para iniciar su carrera fotográfica. Allí convenció a Man Ray para que la acogiera en su estudio como asistente, lo que le permitió entrar en contacto con el movimiento surrealista y con figuras como Pablo Picasso, Max Ernst y Paul Éluard. Además, entabló amistad con artistas como Eileen Agar, Leonora Carrington y Dorothea Tanning, y realizó fotografías que contribuyeron a la historia de la imagen surrealista y al desarrollo de la solarización, técnica que experimentó junto a Man Ray.
Las obras *Impasse des Deux Anges*, *Exploding Hand* y *Coiffure* documentan esta etapa, centrada sobre todo en el trienio 1929-1932. Es en este periodo cuando Miller pasa de ser asistente y modelo a convertirse en fotógrafa independiente, trabajando también en el mundo de la moda y actuando en *Le Sang d’un poète*, de Jean Cocteau. La exposición recrea también el episodio de su primer encuentro con Man Ray: al presentarse como su nueva asistente, este le responde que no tiene ninguna; ella replica que, a partir de ese momento, él tendrá una.
Tras regresar a Estados Unidos, donde abre un estudio y retrata a personalidades del cine y de la alta sociedad, Miller consolida su actividad en la fotografía de moda, colaborando con *Vogue*. En 1934 se casa con el empresario egipcio Aziz Eloui Bey y se traslada con él a Egipto. Allí realiza paisajes enigmáticos y fotografías como *Portrait of Space*, una imagen que parece haber inspirado también a René Magritte, y contribuye a poner en contacto los círculos surrealistas locales con los europeos.
En 1937 regresa a Europa, donde se reencuentra con sus amigos del movimiento, entre ellos Nusch Éluard, Ady Fidelin y Dora Maar, y conoce al artista y coleccionista Roland Penrose, quien se convertirá en su segundo marido. En 1939 se instala con él en Inglaterra. Durante la Segunda Guerra Mundial decide quedarse en Londres, donde trabaja para *Vogue* y documenta los efectos de los bombardeos alemanes sobre la capital británica. En la exposición también se muestra *Fire Masks*, una fotografía en la que las prendas de protección utilizadas durante la guerra adquieren una dimensión visual cercana al lenguaje surrealista.
Posteriormente, Miller se convirtió en reportera al servicio de las fuerzas aliadas en Europa. Sus reportajes documentan el asedio de Saint-Malo, los campos de concentración y la Alemania nazi al final del conflicto, con imágenes de oficiales suicidas, del incendio de la residencia de verano de Hitler y de ciudades devastadas. Publicadas en *Vogue*, estas fotografías van acompañadas de textos escritos por la propia Miller, quien combina su capacidad de observación con una notable labor periodística.
Tras la guerra, la fotógrafa reduce progresivamente su compromiso profesional y se retira con Penrose a la campiña de Sussex. La casa se convierte en un lugar de encuentro para artistas e intelectuales, entre los que se encuentran Saul Steinberg, Max Ernst, Alfred H. Barr Jr., Renato Guttuso y el joven Richard Hamilton. Incluso las imágenes de su vida privada y de sus relaciones con el mundo artístico conservan el carácter irónico y experimental de su obra.
La exposición documenta, además, sus estancias en Italia, donde Miller realizó reportajes sobre la Bienal de Venecia, fotografiando a figuras como Peggy Guggenheim y Giorgio Morandi, así como sus últimos reportajes de moda en Sicilia. Junto a las fotografías se exponen reproducciones de páginas de las revistas que publicaron sus reportajes y artículos. La exposición va acompañada de un catálogo editado por Dario Cimorelli Editore y de iniciativas dedicadas a la educación en la imagen, el intercambio y la participación.
Durante el periodo de apertura se organizarán visitas guiadas de libre participación, con salida a las 17:00 horas en las fechas indicadas en la página web de la exposición. El coste es de 5 euros, además de la entrada; no es necesario reservar y la participación está limitada a 25 personas. Para las familias se organizan seis sesiones de visitas lúdicas dirigidas a niñas y niños de entre 6 y 11 años, acompañados por un máximo de dos adultos, entre octubre de 2026 y enero de 2027. Las actividades cuestan 5 euros, además de la entrada, y requieren reserva obligatoria, con un coste de 1 euro por persona.
La exposición está promovida por la Fundación Cassa dei Risparmi de Forlì junto con el Ayuntamiento de Forlì, en colaboración con Camera – Centro Italiano per la Fotografia. El diseño de la exposición es obra del estudio Lucchi & Biserni.
Información y reservas: 329 5617174, prenotazioni@mostrefotograficheforli.it, www.mostrefotograficheforli.it.
![]() |
| Lee Miller: 160 fotografías en Forlì narran las múltiples vidas de una gran artista |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
