Panoramas redescubiertos en Roma: acuarelas y fotografías de la ciudad entre el siglo XIX y principios del XX


En la Galería Paolo Antonacci de Roma, una exposición compara acuarelas de Salomon Corrodi y raras fotografías de los siglos XIX y XX, entre ellas vistas urbanas, panorámicas desde Monte Mario y documentación histórica de la transformación de la ciudad.

La exposiciónPanorami ritrovati. Una raccolta di acquarelli di Salomon Corrodi e di fotografie diRoma del XIX secolo, dedicada a una colección de acuarelas de Salomon Corrodi y a un núcleo considerable de fotografías de la Roma del siglo XIX, se abre al público en la Galleria Paolo Antonacci de Roma del 16 de diciembre de 2025 al 17 de enero de 2026. La exposición, que puede visitarse en los espacios de Via Alibert 16a, propone una comparación directa entre imágenes pintadas e imágenes fotográficas que retratan algunos de los lugares más emblemáticos de la ciudad en una fase crucial de su transformación urbana. El origen de la exposición está vinculado a dos hallazgos distintos en colecciones privadas.

El primero se refiere a un grupo de cinco acuarelas de Salomon Corrodi, pintor suizo nacionalizado romano, que trabajó durante mucho tiempo en la capital y era conocido por sus vistas caracterizadas por una cuidada representación del paisaje y la atmósfera. Entre las obras expuestas figuran dos panorámicas poco comunes de Roma vista desde Monte Mario, fechadas en 1873 y realizadas en gran formato (49 x 73 cm). Junto a las obras, una Vista de Roma desde las Termas de Caracalla de 1865, una Vista de la Isla Tiberina con el Puente Roto de 1840 y una Vista de la Via Appia Antica de 1867, que documentan diferentes puntos de vista y momentos de la ciudad del siglo XIX.

Salomon Corrodi, Vista de la Isla Tiberina con el Puente Roto (1840; acuarela)
Salomon Corrodi, Vista de la isla Tiberina con el puente roto (1840; acuarela)

El segundo hallazgo se refiere al mundo de la fotografía. En un coleccionista de imágenes históricas ha aparecido una vasta panorámica fotográfica de Roma fechada en 1914, tomada también desde Monte Mario. La obra retoma, casi cuarenta años después, el mismo punto de vista adoptado por Corrodi en sus acuarelas. Se trata de una gran panorámica realizada por la Sección Fotográfica del Cuerpo de Ingenieros del Ejército italiano, compuesta por nueve placas fotográficas impresas con gelatina de bromuro de plata, (cada una de 29 x 36 cm), con una longitud total de unos 325 centímetros, montadas sobre lienzo.

La yuxtaposición de los ciclos pictórico y fotográfico permite observar continuidades y diferencias en la representación de la ciudad, además de poner de relieve la evolución del lenguaje visual entre el siglo XIX y principios del XX. La exposición también incluye siete raras fotografías de los hermanos D’Alessandri, fechadas hacia 1887, que documentan los movimientos de tierra en la orilla izquierda del Tíber y la construcción del barrio de Prati. Las imágenes forman parte de una serie encargada por el Ayuntamiento de Roma para registrar el estado de las orillas del río antes y durante la construcción de las murallas, ofreciendo un testimonio directo de una de las intervenciones urbanas más importantes de la Roma posterior a la unificación. Junto al núcleo principal, la exposición presenta unas cuarenta fotografías antiguas de Roma, junto con dibujos y acuarelas del siglo XIX. Están representados algunos de los nombres más conocidos de la fotografía romana de la segunda mitad del siglo XIX, como Gioacchino Altobelli y su socio Pompeo Molins, Tommaso Cuccioni, activo con su tienda de Via Condotti, James Anderson y Adriano De Bonis. Los autores se encontraban entre los protagonistas de la llamada Escuela de Pintores-Fotógrafos, también conocida como Circolo del Caffè Greco, que desempeñó un papel central en la difusión de la imagen fotográfica de Roma a escala internacional.

Panorami ritrovati puede visitarse de lunes a viernes de 10:00 a 13:00 y de 15:00 a 19:00, y los sábados de 10:00 a 14:00.

Panoramas redescubiertos en Roma: acuarelas y fotografías de la ciudad entre el siglo XIX y principios del XX
Panoramas redescubiertos en Roma: acuarelas y fotografías de la ciudad entre el siglo XIX y principios del XX


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.