Se exponen por primera vez 42 instantáneas de la serie Marazzi de Gianni Berengo Gardin


Por primera vez se exponen al público en Módena las 42 fotografías que Gianni Berengo Gardin realizó para la serie Marazzi, una obra casi única en la historia del gran fotógrafo. De esto se trata.

Por primera vez, 42 fotografías de Gianni Berengo Gardin realizadas para la serie Marazzi, ejecutada en 1977 después de que Marazzi, empresa líder en el sector de la producción cerámica, inventara en 1974 la monococción rápida, una patente tecnológica revolucionaria que cambió para siempre el proceso de producción de azulejos. Para documentar este salto tecnológico, fundamental no sólo para la empresa sino para todo el sector, tres años más tarde se invitó a Berengo Gardin a documentar estas nuevas líneas de producción.

Del 12 de septiembre al 3 de noviembre de 2024, con ocasión de la 24ª edición del festival filosofia (Módena, Carpi y Sassuolo, 13, 14 y 15 de septiembre de 2024), en los espacios de la Sale della Musica, degli Incanti e dei Sogni delPalazzo Ducale de Sassuolo - Gallerie Estensi (Módena), el Grupo Marazzi presenta por tanto la exposición Gianni Berengo Gardin. Marazzi, le linee veloci, comisariada por Alessandra Mauro. La exposición, realizada en colaboración con Gallerie Estensi, Contrasto, Fondazione Forma per la Fotografia y Archivio Gianni Berengo Gardin, celebra el 50 aniversario de la patente de la técnica de monococción rápida presentando un precioso corpus fotográfico realizado por Gianni Berengo Gardin para la empresa, alejado de la tradicional fotografía de documentación pero casi único en la historia del gran fotógrafo.

Cuando Berengo Gardin comenzó su trabajo, se sumergió en un entorno ordenado, funcional e internacional. Lo que le fascina especialmente es la velocidad del proceso de producción y el movimiento incesante de la cinta transportadora, donde colores, formas y patrones se mezclan en un vórtice dinámico. Así pues, el centro de su proyecto se convierte inmediatamente en el ritmo vivo y colorista de la producción, muy diferente de lo que había observado en otros contextos industriales en los que había trabajado anteriormente. Las imágenes de Berengo Gardin se transforman así en fragmentos de un fresco fotográfico que cobran vida en el contexto de la obra. Este espacio, inicialmente concreto, adquiere progresivamente un carácter abstracto, animado por un flujo dinámico y continuo. En su interior se desarrolla un carrusel trepidante, una especie de danza vibrante de colores y formas, que capta la esencia del movimiento de producción.

“Enseguida tuve claro que el reto profesional era ser capaz de captar el rápido fluir de los colores, la estela dinámica de las formas”, señala Gianni Berengo Gardin. “El color, que siempre he utilizado muy poco, se impuso por tanto como una elección. También intenté trabajar de forma diferente a lo que hacía normalmente. Aquí cambiaba a menudo la distancia, acercándome mucho a los sujetos, para poder captar los detalles, los fragmentos de lo que veía y hacer así fotos diferentes de las demás: oníricas, coloristas, casi abstractas. Agradezco a Marazzi que me diera la libertad de hacer fotografías como éstas, abstractas, que de alguna manera anticipan un enfoque conceptual poco habitual en aquella época en la fotografía industrial, donde generalmente se exigía una documentación más objetiva y documental del producto. Una fiesta para los ojos y, para mí, una obra muy original”.

Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi
Gianni Berengo Gardin, Marazzi (1977) © Gianni Berengo Gardin y Grupo Marazzi

Gianni Berengo Gardin. Marazzi, le linee veloci presentapor primera vez una selección de 42 obras de esta serie única, en la que destaca no sólo el uso del color, tan poco frecuente en la producción del fotógrafo, sino también otro elemento inesperado. Como afirma la comisaria Alessandra Mauro, en esta serie fotográfica Berengo Gardin “abandona la distancia propia del fotógrafo social, la que siempre ha utilizado para retratar a las personas, se acerca al engranaje y crea una serie de visiones macro para una narración casi abstracta hecha de elementos aislados, formas dinámicas, franjas de color que giran y se pierden, hábiles manos que se mueven sobre las cintas. (...) Con este corpus de imágenes creadas para Marazzi, el autor demuestra no sólo que es capaz de moverse como siempre con exacta atención y sutil poesía, sino que también es capaz de detener, en tantos fragmentos de segundo, el tiempo colorista y veloz de la obra cambiante”.

“La relación entre la producción de Marazzi y las expresiones artísticas de las artes plásticas, la arquitectura, la moda y el diseño es una historia que repetidamente se ha entrelazado y ha conocido a grandes maestros del objetivo, como Luigi Ghirri, Charles Traub o Cuchi White, y del lápiz, como Gio Ponti, Nino Caruso o Paco Rabanne, dejándoles cada vez libertad para experimentar y contar Marazzi desde su punto de vista”, afirma Mauro Vandini, Director General del Grupo Marazzi. “Es emocionante redescubrir, en estas fotografías de Gianni Berengo Gardin, la fábrica de la época y esa aptitud para la experimentación que Marazzi ha seguido cultivando a lo largo del tiempo, flanqueando la investigación de nuevos productos y procesos con la promoción de lecturas diferentes, personales, de autor, de la cerámica y del trabajo, que hoy representan para nosotros un patrimonio inestimable, acumulado a lo largo de 90 años de historia, y una fuente inagotable de inspiración”.

“Las Galerías Estensi siempre han construido y fomentado asociaciones público-privadas, también en consonancia con las directrices ministeriales”, afirma Alessandra Necci, Directora de las Galerías Estensi. “La colaboración con empresas de talla mundial de la zona de Módena y Sassuolo es muy virtuosa, sobre todo en el sector de la cerámica en el que opera el grupo Marazzi. Por lo tanto, nos complace que la colaboración entre las Galerías Estensi y Marazzi continúe con excelentes resultados, con vistas a un mayor desarrollo en el futuro”.

Gianni Berengo Gardin. Marazzi, le linee veloci es también el título del volumen publicado por el Grupo Marazzi y Contrasto, con textos de Alessandra Mauro y Gianni Berengo Gardin, que reúne una selección de 42 obras de la serie fotográfica creada en 1977 para la empresa.

Se exponen por primera vez 42 instantáneas de la serie Marazzi de Gianni Berengo Gardin
Se exponen por primera vez 42 instantáneas de la serie Marazzi de Gianni Berengo Gardin


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.