Tierras prometidas: la videoinstalación del director Amos Gitai en el Palazzo Vecchio

Del 28 de febrero al 14 de abril de 2022, la Sala d’Arme del Palazzo Vec chio de Florencia acogerá la videoinstalación Promised lands del artista y cineasta internacional Amos Gitai (Haifa, 1950). La videoinstalación fue creada específicamente para el marco florentino, con motivo de la Conferencia Internacional de Alcaldes de Ciudades Mediterráneas celebrada en el Palazzo Vecchio del 25 al 27 de febrero. Combina fragmentos musicales, proyección de imágenes y lectura de textos: Tierras prometidas pretende ser un diálogo imaginario entre los protagonistas de las producciones creadas por Amos Gitai a lo largo de su carrera, para evocar, a partir de su obra teatral y cinematográfica, los destinos humanos, la historia y el presente en las diversas lenguas que se hablan en el área mediterránea.

¿Qué tienen en común La guerra de los hijos de la luz contra los hijos de la oscuridad (1992, 2009), Isaac Rabin, crónica de un asesinato (2016, 2018, 2021), Carta a un amigo de Gaza (2019) y Exilios interiores (2020)? Este viaje a través de las épocas y las lenguas habladas en el Mediterráneo es una reflexión política y poética sobre los destinos humanos contemporáneos y la posibilidad de vivir juntos. Difusiones sonoras con las voces de Jeanne Moreau, Pippo Del Bono, Natalie Dessay, Juliette Binoche, Yael Abecassis, Hiam Abbas, Makram Khouty crearán una fuerte sugestión y acompañarán al público en laexperiencia inmersiva, amplificada por una serie de fotografías que descienden del techo.

Los visitantes tendrán la oportunidad de ver en bucle, reproducidos en las paredes de la Sala D’Arme, extractos de la correspondencia entre Efratia Gitai (1994-2003), madre de Amos, y su padre Elihau extraídos del largometraje Canción de cuna a mi padre, en el que el director recorre la vida de su padre Munio, y escuchar las cartas desde la prisión de Antonio Gramsci interpretadas por Pippo del Bono del espectáculo Exilios interiores, creado por Gitai para el Teatro de la Ville de París en 2020. Después podrán ver fragmentos de Tsili, película inspirada en la novela autobiográfica de Aharon Appelfeld que narra las peregrinaciones de personajes que viven la pesadilla de la guerra, y fragmentos de Kippur, largometraje en el que el director repasa su dramática experiencia durante la guerra del Yom Kippur. También hay Diario de campo, una película-diario rodada en los territorios ocupados antes y durante la invasión del Líbano, Ananas/Piña reportaje de denuncia y La guerra de los hijos de la luz contra los hijos de las tinieblas, basada en La guerra judía del antiguo historiador Flavio Josefo, con Jeanne Moreau en el papel de Flavio Josefo, y El libro de Amós, rodada en una calle de Tel Aviv, donde actores y actrices israelíes y palestinos encarnan al profeta Amós y dan una voz moderna, en hebreo y árabe, a su antigua denuncia de la corrupción y la injusticia social. Y por último Kedma, que toma su nombre del barco cargado de supervivientes del Holocausto camino de la Tierra Prometida al final de la Segunda Guerra Mundial, y Golem, el espíritu del exilio, película que investiga los significados contemporáneos del Libro de Ruth en la Biblia, para terminar con Isaac Rabin: Crónica de un asesinato, sobre el asesinato del Primer Ministro israelí el 4 de noviembre de 1995 tras una manifestación por la paz y contra la violencia en Tel Aviv.

Un recorrido por las obras del artista y director israelí, cuya vasta producción teatral y cinematográfica es capaz de relatar los destinos humanos, la historia y el presente en las voces del Mediterráneo.

Fotografía de Nicola Neri.

Tierras prometidas: la videoinstalación del director Amos Gitai en el Palazzo Vecchio

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.