Turín, una exposición-reflejo de arte ucraniano contemporáneo en el Castillo de Rivoli


Del 10 al 13 de marzo, el Castello di Rivoli acoge "Una carta desde el frente", una exposición de obras cinematográficas e imágenes en movimiento de artistas ucranianos contemporáneos, comisariada por Nikita Kadan y Giulia Colletti.

Cuatro días para conocer la producción cinematográfica y de imagen en movimiento de algunos importantes artistas ucranianos contemporáneos: esto sucede en el Castello di Rivoli - Museo d’Arte Contemporanea donde, del 10 al 13 de marzo de 2022, se podrá ver Una lettera dal fronte (Una carta desde el frente), una exposición de obras cinematográficas y de imagen en movimiento de artistas contemporáneos de Ucrania, comisariada por el artista Nikita Kadan (Kiev, 1982) junto a Giulia Colletti. El título de la exposición está tomado del cuadro soviético de 1947 de Aleksandr Laktionov (Rostov sul Don, 1910 - Moscú, 1972).

Los artistas ucranianos que participan en la exposición con sus obras se encuentran actualmente atrapados en las ciudades asediadas o han conseguido refugiarse en zonas fronterizas o países vecinos. Se movilizan dentro o fuera de las fronteras del país devastado por la guerra, midiendo la distancia a través de sus cuerpos. Algunos de ellos no pudieron recuperar sus discos duros antes de abandonar sus hogares y estudios, por lo que esta reseña no puede sino confrontar las formas en que sus obras se guardan digitalmente en servidores, nubes y plataformas web. Las proyecciones se introducen con una conversación en streaming entre Nikita Kadan, que se encuentra en Kiev, y Carolyn Christov-Bakargiev, directora del Castello di Rivoli.



La exposición incluye obras de AntiGONNA, Nikita Kadan, Yaroslav Futymsky, Nikolay Karabinovych, Dana Kavelina, Alina Kleytman, Yuri Leiderman, Katya Libkind, Yarema Malashchuk y Roman Himey, Lada Nakonechna, R.E.P., Revkovsky / Rachinsky, Oleksiy Sai.

“Cuanto mayor es la distancia”, declaran los artistas participantes, “más unidos nos sentimos en nuestra exigencia de detener la agresión rusa en Ucrania. No podríamos estar más unidos que ahora, precisamente en estos momentos en los que nos estamos dando cuenta de que años de lucha política corren el peligro de disolverse y convertirse en humo”. La selección de obras cinematográficas e imágenes en movimiento que aquí se presenta no habla estrictamente del conflicto en curso. Son más bien testimonios de los esfuerzos que hemos hecho (o creíamos haber hecho) para evitar que el conflicto se agravara. Estas obras pueden leerse como un presagio de la catástrofe obvia e inevitable, que con demasiada frecuencia en la historia de Ucrania ha sido “tangible”.

“El museo hoy en día”, afirma Carolyn Christov-Bakargiev, “es un lugar que debe ser capaz de concebir su actividad a distintas velocidades, la de la reflexión que subyace a los proyectos de exposición que se planifican durante largos periodos de tiempo, y la de la reacción que se adecua rápidamente a situaciones límite, como las que estamos viviendo actualmente, en las que incluso un museo puede y quizás deba desempeñar su papel, siempre con un espíritu de compartir, de producción cultural y de paz”.

La conversación entre Nikita Kadan y Carolyn Christov-Bakargiev se retransmitirá en directo a través de Instagram a las 11.00 horas del jueves 10 de marzo de 2022. Se retransmitirá en directo desde el Teatro del Castello di Rivoli del 10 al 13 de marzo de 11.00 a 19.00 horas y, a partir del 11 de marzo, también en la página Cosmo Digital del Castello di Rivoli y en la página web de Il Giornale dell’Arte.

Nikita Kadan (Kiev, Ucrania, 1982) vive y trabaja en Kiev. Es miembro del grupo artístico R.E.P. (Revolutionary Experimental Space, desde 2004) y cofundador y miembro del grupo curatorial y activista Hudrada (Art Committee, 2008). Trabaja a menudo en colaboraciones interdisciplinares con arquitectos, activistas de Human Rights Watch y sociólogos.

Turín, una exposición-reflejo de arte ucraniano contemporáneo en el Castillo de Rivoli
Turín, una exposición-reflejo de arte ucraniano contemporáneo en el Castillo de Rivoli


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.



Array ( )