Unas vacaciones en Sudamérica se convirtieron en un caso internacional de restitución de bienes culturales. Le ocurrió a un turista genovés que regresó de Perú con dos objetos comprados por curiosidad, que resultaron ser auténticos artefactos precolombinos pertenecientes a importantes civilizaciones de la zona andina. Su regreso se hizo oficial con una ceremonia de entrega en el Castillo D’Albertis de Génova, en presencia del Embajador de la República de Perú en Italia, Manuel José Antonio Cacho-Sousa, y de los Carabinieri de la Unidad de Protección del Patrimonio Cultural. Entre los “souvenirs” adquiridos por la mujer había dos objetos de tela: un bolso de hombre, utilizado tradicionalmente para guardar hojas de coca, y un fragmento ribeteado de tela decorado con pequeñas caras estilizadas.
El análisis realizado por los militares, en colaboración con expertos en la materia y autoridades peruanas, permitió identificar con precisión el origen y la naturaleza de los dos artefactos. El borde de tela resultó ser parte de un manto funerario perteneciente a la cultura Nasca, que floreció entre los años 200 a.C. y 600 d.C. en la zona sur de la costa peruana. El hallazgo, en concreto, presentaba 26 pequeños rostros de dos caras, un elemento típico del culto a las llamadas “cabezas trofeo”, una práctica ritual vinculada a las creencias religiosas y funerarias de esa civilización. El monedero, por su parte, ha sido atribuido a la cultura Chiribaya, activa en la misma zona geográfica pero en un periodo posterior, entre 1000 y 1470 d.C., durante el llamado Periodo Intermedio Tardío de la historia precolombina. El objeto, probablemente utilizado por hombres adultos para el transporte ritual de hojas de coca, estaba confeccionado con técnicas textiles tradicionales aún reconocibles, y se encontraba en excelente estado de conservación. Durante la investigación se determinó el origen ilícito de los dos objetos. Los objetos habían sido extraídos ilegalmente de su contexto original, presumiblemente como resultado de excavaciones clandestinas, y puestos en circulación en el mercado negro internacional. El hecho de que acabaran en manos de un comprador desprevenido permitió, paradójicamente, un rápido procedimiento de devolución, facilitado por la cooperación entre las autoridades italianas y peruanas.
 |
| Génova, turista regresa de Sudamérica y descubre artefactos Nasca y Chiribaya: regresó a Perú |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
