La Casa de los Enamorados de Pompeya reabre después de cuarenta años


Pompeya: finalización de las obras de protección de las Regiones I, II y III y reapertura al público de tres domus, incluida la Casa de los Enamorados.

Tras quince meses de trabajo, ha finalizado la obra de aseguramiento de las Regiones I, II y III de Pompeya. Dirigida por un equipo de arquitectos, arqueólogos, ingenieros y restauradores, ha llevado a cabo trabajos específicos de restauración estructural de los muros, aseguramiento de los aparatos decorativos y renovación de las cubiertas, así como la instalación controlada de salvaguardas para proteger situaciones puntuales de inestabilidad de las estructuras murarias.

Así pues, se reabrieron tres domus: la Casa de los Amantes, la Casa de la Nave Europa y la Casa del Huerto. La primera, en particular, se reabrió después de cuarenta años, ya que había permanecido cerrada al público desde el terremoto de Irpinia, en la década de 1980.



Esta última fue descubierta en 1933 y debe su nombre al verso grabado en un pequeño cuadro con patos situado en la parte inferior del peristilo, cuya traducción reza “Los amantes llevan, como las abejas, una vida dulce como la miel”. Con el paso de los años, el estado de conservación de la Casa de los Enamorados llegó a ser tal que incluso se impedía la entrada a los técnicos. La característica más notable de la vivienda es la presencia y la conservación casi completa de la segunda planta del peristilo (jardín columnado), antaño accesible a través de una escalera situada en el pórtico norte (cuyos vestigios son visibles en la pared del fondo). Este segundo piso parece haber sido añadido en el siglo I d.C., y su estado de conservación permitió recuperar inmediatamente la configuración original de este espacio, devolviendo a la percepción y al conocimiento una solución arquitectónica, la del peristilo de doble orden, que hasta hoy representa un elemento único en Pompeya.

La Casa de la Nave Europa toma su nombre del gran grafito grabado en la pared norte del peristilo, que representa un gran carguero, llamado Europa, flanqueado por embarcaciones más pequeñas. En la actualidad, la domus presenta un gran peristilo con numerosas salas dispuestas sucesivamente. Se han conservado las columnas monumentales de toba del peristilo y las decoraciones de estilo I de algunas salas. Probablemente, en la última fase de la vida de la ciudad de Pompeya, el edificio se utilizó para la producción agrícola.

Por último, en la Casa del Frutteto (Casa del Huerto ), se pueden ver limoneros y fresas, plantas frutales y ornamentales, pájaros revoloteando y una higuera con una serpiente aferrada a ella en los cubiculae: exuberante vegetación pintada en las paredes de esta vivienda situada en la Via dell’Abbondanza, que conserva uno de los ejemplos más significativos de pintura de jardín encontrados en la ciudad. Los frescos representan en una de las habitaciones un jardín luminoso, imaginado durante el día, con una precisión de detalles que permite reconocer las especies vegetales, y en la otra habitación, un jardín inmerso en la oscuridad de la noche, con tres árboles de diferentes tamaños, entre ellos la gran higuera con la serpiente, signo auspicioso de prosperidad. Además, en algunas estancias, las representaciones se enriquecen con motivos egipcios con referencias a Isis, probablemente un signo de devoción a la diosa por parte de la propietaria.La domus tiene la clásica disposición de atrio, alrededor del cual se disponen diversas estancias y, en la parte trasera, un espacio verde con un triclinio de verano, utilizado durante la estación cálida.

El director del Parque Arqueológico de Pompeya, Massimo Osanna, se muestra satisfecho: “En Pompeya ya no es tiempo de urgencias. Tenemos ante nosotros nuevos e importantes retos para la protección, el conocimiento y la valorización de las excavaciones y del territorio”.

“Pompeya es una historia de renacimiento y redención, un modelo para toda Europa en la gestión de los fondos de la UE. Es un lugar al que han regresado la investigación y las nuevas excavaciones arqueológicas gracias al largo y silencioso trabajo de los numerosos profesionales del patrimonio cultural que han contribuido a los extraordinarios resultados que están a la vista de todos y que son motivo de orgullo para Italia”, añadió el ministro de MiBACT , Dario Franceschini.

En la foto: la Casa de los Enamorados. Crédito MiBACT

La Casa de los Enamorados de Pompeya reabre después de cuarenta años
La Casa de los Enamorados de Pompeya reabre después de cuarenta años


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.



Array ( )