La restauración del Niño emigrante de Banksy ha concluido. Ahora está escondido, pero pronto podría volver a su lugar de origen.

La restauración de The Migrant Child, la obra de arte callejero de Banksy que apareció en Venecia en mayo de 2019, ha finalizado. La obra, ahora guardada en un lugar secreto, podría volver pronto al lugar donde fue realizada, pero esta vez protegida para defenderla de la acción del agua, la sal y el viento.

El mural, que fue retirado en julio de 2025 por Banca Ifis para restaurarlo debido al progresivo deterioro causado por el oleaje y la salinidad, representa a un niño o niña migrante con chaleco salvavidas y sorprendido en el acto de levantar una antorcha de la que se desprende una nube de humo rosa. Los trabajos de conservación han corrido a cargo de Federico Borgogni, restaurador que ya ha participado en otros proyectos de protección de obras de Banksy.

La restauración de la obra forma parte del proyecto más amplio de reurbanización del Palazzo San Pantalon, promovido por el Studio Zaha Hadid, que recibió el encargo de restaurar el edificio, destinado en el futuro a convertirse en un centro dedicado al arte callejero, con el apoyo del Studio Th&Ma. Desde el principio, la operación contó con el apoyo institucional de Vittorio Sgarbi, entonces Subsecretario de Cultura, así como del Alcalde de Venecia , Luigi Brugnaro, y del Presidente de la Región del Véneto, Luca Zaia.

Mientras tanto, la zona de San Pantalon sigue siendo atravesada por nuevas intervenciones de arte urbano. Recientemente, de hecho, apareció un mural cerca del puente del mismo nombre, firmado por el artista callejero siciliano Crazyone, pionero de la técnica del estarcido. En la esquina del edificio destaca el rostro de un niño de rasgos orientales que observa a los que pasan. “Lo hice después de pasar unos días en Venecia, donde en abril expondré en Spazio Thetis”, explica a la prensa este artista urbano nacido en 1990. “Utilicé la misma técnica que Banksy, el estarcido, y yo también representé la cara de un niño, pero con rasgos orientales. Paseando por la ciudad, me di cuenta de que los chinos están comprando la mitad de Venecia. De nuevo es un mensaje de inmigración, pero al revés. No la inmigración de los que llegan en barcazas, sino la de los que llegan y compran la ciudad”.

En la imagen: Banksy, El niño migrante (2019). Foto: Marialaura Gionfriddo

La restauración del Niño emigrante de Banksy ha concluido. Ahora está escondido, pero pronto podría volver a su lugar de origen.

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.