Un periodista argelino provoca: "Francia devuelve la Torre Eiffel a Argelia


Un periodista argelino lanzó una provocación desde una cadena de televisión de su país: Francia debería devolver la Torre Eiffel a Argelia porque... se hizo con hierro argelino (lo que no es cierto, por cierto). Una improbable boutade que, sin embargo, ha encendido los ánimos.

Devolviendo la Torre Eiffel... aArgelia. Esta es la provocación a la que invitó un periodista argelino, Mohamed Allal, en un programa de la cadena argelina Lina TV. El episodio se emitió el 28 de enero, pero la noticia no se ha difundido hasta las últimas horas, porque la popular revista francesa Causeur, un mensual que se reivindica de derechas, lo relanzó hace tres días.

La tesis de Allal consiste en que la Torre Eiffel está construida con hierro procedente de Argelia: según algunos, el mineral que permitió la construcción del monumento más famoso de París procede de las minas de Zaccar y Rouïna, situadas en Argelia, aunque en realidad su origen es plenamente francés (el hierro procede de las minas de Lorena). Pero más allá de la boutade, ya que no se puede exigir la devolución de una obra de arte basándose en el material del que está hecha (aunque, según informa Causeur, muchos argelinos se tomaron en serio la provocación), la cuestión es muy complicada y hunde sus raíces en el colonialismo francés. De hecho, Allal sostiene la tesis de que Francia robó “sus riquezas y tesoros” a Argelia durante el periodo colonial: y la relación entre Francia y las antiguas colonias es un tema candente tanto en Francia, donde viven tantos inmigrantes de países africanos sometidos en su día a Francia, como en los propios países que fueron objeto de los objetivos franceses.

Para dar una idea, Causeur recoge las declaraciones de un predicador islámico, Cheikh Chems-Eddine, que retomó la provocación de Allal para señalar que Francia nunca pediría perdón por sus crímenes en las colonias. De hecho, hay que decir que Francia no es insensible al tema: ya en 2017, el presidente francés Emmanuel Macron había condenado el pasado colonial de Francia en Argelia (incurriendo en críticas, por otra parte, de la derecha conservadora), afirmando, en una entrevista al diario Le Figaro, que Francia había sido culpable de “crímenes y actos de barbarie” que ahora serían reconocidos como “crímenes contra la humanidad”. Además, el país ha hecho varios esfuerzos últimamente, en diferentes ámbitos: desde la política (la semana pasada, Macron volvió a reconocer la responsabilidad de Francia en el asesinato del abogado argelino Ali Boumendjel en 1957) hasta la cultura (el famoso informe Sarr-Savoy sobre la restitución del patrimonio cultural africano, que lleva dos años dando que hablar en todo el mundo).

Evidentemente, nunca habrá una “restitución” de la Torre Eiffel a Argelia, pero la provocación no deja de inflamar los ánimos.

Un periodista argelino provoca:
Un periodista argelino provoca: "Francia devuelve la Torre Eiffel a Argelia


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.