Bonisoli, ministre des Biens culturels : "Le musée Getty rendra l'athlète de Lysippe à l'Italie".

Le ministre des Biens culturels, Alberto Bonisoli, est revenu sur le dossier de l’Athlète de Lysippe, la sculpture en bronze du IVe siècle av. J.-C. attribuée à Lysippe, repêchée en 1964 au large de Fano et conservée au Getty Museum de Los Angeles à la suite d’une vente illégale. Le 4 décembre dernier, la Cour de cassation avait rendu définitive la confiscation exécutive de la sculpture ordonnée en juin par le tribunal de Pesaro, obligeant ainsi le musée américain à restituer l’œuvre à l’Italie.

Aujourd’hui, un mois plus tard, voici la déclaration du ministre, confiée à son profil Twitter : “Les motivations de la Cour de cassation sont claires. Le Getty Museum doit en prendre acte et restituer l’athlète de Lysippe à l’Italie. Le gouvernement travaille déjà pour que cet important témoignage de notre patrimoine culturel revienne dans notre pays”. Quelques heures après le verdict de la Cour de cassation, le Getty avait fait connaître sa position en déclarant que l’institut n’était pas tenu de restituer la statue.

Bonisoli, ministre des Biens culturels : "Le musée Getty rendra l'athlète de Lysippe à l'Italie".

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.