L'ensemble du fonds Franca Valeri, donné à l'Accademia dei Filodrammatici de Milan, peut être consulté en ligne.


L'ensemble du Fonds Franca Valeri, qui couvre toute la période chronologique de l'activité professionnelle de l'artiste, de 1947 à 2019, est désormais disponible en ligne. En 2019, elle en a elle-même fait don à l'Accademia dei Filodrammatici de Milan.

Déclaré d’intérêt historique par le ministère de la Culture, le fonds Franca Valeri, qui comprend des photographies, des scénarios, des lettres, des dessins et des croquis, des affiches de théâtre, des honneurs et bien d’autres choses encore, et qui couvre toute la période chronologique de l’activité professionnelle de Franca Valeri de 1947 à 2019, a été donné par celle-ci en 2019 à l’Accademia dei Filodrammatici de Milan, dont elle a été membre pendant soixante ans et membre honoraire, et dont elle a fait don à l’Accademia dei Filodrammatici de Milan. L’activité professionnelle de Franca Valeri de 1947 à 2019, a été donnée par elle en 2019 à l’Accademia dei Filodrammatici de Milan, dont elle a été membre pendant soixante ans et membre d’honneur, et peut désormais être consultée en ligne à l’adresse suivante : http ://fondovaleri.accademiadeifilodrammatici.it/fondo.php

“C’est une relation qui ne connaît pas d’interruption que celle entre Franca Valeri et l’Accademia dei Filodrammatici”, souligne Antonia Chiodi, présidente de l’Accademia dei Filodrammatici. En mars 2019, Franca Valeri a été nommée “membre honoraire” par le Conseil de l’Académie, une fonction prestigieuse qui a été attribuée au fil du temps à d’autres personnalités choisies de la culture et de la politique italiennes. Elle a alors souhaité faire un dernier cadeau à l’Académie, à savoir l’ensemble de ses archives personnelles, qui retracent plus de soixante-dix ans de métier. “C’est donc un grand honneur pour nous”, poursuit Antonia Chiodi, “de conserver et de gérer ce patrimoine extraordinaire et unique, qui est déjà à la disposition de tous ceux qui souhaitent le consulter et qui est déjà accessible via le site web de l’Académie. Ce n’est que le premier pas d’un parcours qui, à travers diverses initiatives, fera du talent exceptionnel de Franca Valeri un patrimoine universel de la culture milanaise et italienne, connu et apprécié également par les générations futures”.

Le matériel, classé et réorganisé par Lucia M. Fagnoni, se compose de plus de 2200 photographies de scène, personnelles et d’autres sujets, de centaines de scénarios de pièces de théâtre, de films, d’émissions de radio et de télévision, de 19 affiches de grand format et d’autres de dimensions diverses, de 26 esquisses de costumes de scène et de coiffures, de 72 dessins et de trois albums, de 9 partitions, de 50 lettres reçues et envoyées par Franca Valeri et son père Luigi Norsa, ainsi que de 26 distinctions honorifiques et diplômes et de divers autres documents.

L’intérêt de la documentation et l’importance artistique considérable de Franca Valeri ont retenu l’attention et le soutien de la Soprintendenza dei Beni Archivistici della Regione Lombardia; il a donc été décidé de rendre le Fonds accessible à tous les chercheurs, physiquement, au siège de l’Accademia, via Filodrammatici à Milan.

Les archives peuvent désormais être consultées en ligne; la section dédiée du site web offre la possibilité de lire des descriptions de tous les matériaux et de voir une large sélection de photographies et de reproductions des documents les plus importants, ainsi qu’une description méthodologique de la façon dont le Fonds a été ordonné.

Sur la photo, une image de Franca Valeri dans les années 1970.

L'ensemble du fonds Franca Valeri, donné à l'Accademia dei Filodrammatici de Milan, peut être consulté en ligne.
L'ensemble du fonds Franca Valeri, donné à l'Accademia dei Filodrammatici de Milan, peut être consulté en ligne.


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.