La peinture de Macchiaioli a inspiré le nouveau Pinocchio de Garrone

Le tableau L’adieu du volontaire, peint en 1858 par le peintre du XIXe siècle Vincenzo Cabianca (Vérone, 1827 - Rome, 1902) et conservé au musée Giovanni Fattori de Livourne, a inspiré le réalisateur Matteo Garrone pour son nouveau film Pinocchio, qui sort actuellement dans les salles de cinéma. Le rôle de Geppetto dans le film est tenu par Roberto Benigni.

Le réalisateur s’est en effet inspiré de l’œuvre de Cabianca et d’autres tableaux de Giovanni Fattori, les plus grands représentants de la peinture de Macchiaioli, pour leur simplicité chromatique. Garrone lui-même a déclaré qu’en tournant le film, il a intégré la peinture de Macchiaioli dans la photographie et le paysage : "Les lieux de Pinocchio ont été choisis de manière à faire penser aux peintures de Macchiaioli, en reflétant ces lumières et ces couleurs qui ont su raconter l’âme des personnages".

Appartenant à la collection municipale de Leghorn, le tableau reflète pleinement ce concept par son cadre intime et quotidien, attentif à la description minutieuse de la réalité et au rôle significatif de la lumière et de la couleur.

L’addio del volontario (L’adieu du volontaire ) aborde un thème patriotique d’un point de vue intime : un jeune homme en uniforme fait ses adieux à sa jeune épouse et à son père âgé avant de partir pour la première guerre d’indépendance. L’utilisation de la lumière dans cette œuvre souligne le drame du moment, en éclairant les visages des personnes représentées dans l’obscurité.
La peinture est basée sur un cadre quotidien avec de fortes tonalités sentimentales.

Image : Vincenzo Cabianca, L’adieu du volontaire (1858 ; huile sur toile, 77,8 x 92 cm ; Livourne, Museo Giovanni Fattori)

La peinture de Macchiaioli a inspiré le nouveau Pinocchio de Garrone

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.