Un réseau d’organismes du tiers secteur visant à aborder la question de l’accessibilité au patrimoine culturel à travers des outils éducatifs, pédagogiques et artistiques. Il s’agit de « A porte aperte ». De nouvelles perspectives pour un patrimoine culturel inclusif et accessible à tous: un projet conçu et promu parle FAI – Fondo per l’Ambiente Italiano, en collaboration avec Dynamo Camp, la Fondation Mus-e Italia, la Fondation IBVA et l’Association des Amis du FAI, avec le soutien financier du ministère du Travail et des Politiques sociales. Lancé en avril 2026, le projet se poursuivra jusqu’en octobre 2027 et impliquera des élèves, des familles, des bénévoles et des professionnels, en accordant une attention particulière aux personnes en situation de handicap, issues de l’immigration ou en situation de précarité socio-économique.
Cette initiative met en commun les compétences et les outils acquis dans les domaines social, culturel et scolaire, dans le but de s’attaquer aux différentes formes d’obstacles susceptibles de limiter la participation à la vie culturelle. Le patrimoine historique et artistique est considéré comme un lieu de rencontre et de participation, à travers des parcours de citoyenneté active, des formations, des bourses d’études, des visites guidées de sites culturels, à commencer par ceux du FAI, des ateliers artistiques et des projets multimédias. Le projet vise ainsi à systématiser des pratiques visant à réduire les barrières cognitives, socio-économiques, physiques et linguistiques, en considérant la diversité comme une composante des communautés et l’accès à la culture comme un outil potentiel d’autonomie, de dialogue et de croissance partagée.
Les initiatives prévues s’adressent à différents publics et couvrent plusieurs territoires. À partir de septembre, les parcours artistiques et les ateliers animés par une vingtaine d’artistes professionnels seront lancés ; ils sont organisés par Mus-e Italia en collaboration avec le FAI et l’Association des Amis du FAI. Le programme concernera 25 classes d’écoles primaires de Milan, Brescia, Florence, Sant’Elpidio a Mare (dans la province de Fermo), Fermo et Ceriale (dans la province de Savone). La danse, la musique, le théâtre et les arts visuels seront utilisés comme langages éducatifs et outils d’inclusion. Les parcours comprendront également des moments de partage destinés aux familles et à la communauté.
En octobre est prévu le cours culturel d’italien pour étrangers de niveau B2/C1, proposé par le service « Italiano per tutti » de la Fondation IBVA. Le cours alternera des sessions consacrées à la langue italienne avec des approfondissements culturels et des visites guidées de sites historiques et artistiques de Milan. Les inscriptions seront ouvertes jusqu’au 30 septembre. Le programme comprend également un parcours de formation destiné spécifiquement aux bénévoles du FAI et un autre destiné au personnel de l’organisation.
À partir de novembre, le FAI, en collaboration avec le CSV Milano, lancera également un cycle de six sessions de formation en ligne destinées aux bénévoles et aux professionnels de la culture. Ces rencontres seront consacrées aux thèmes de l’accessibilité et de l’inclusion des personnes en situation de handicap ou de fragilité dans les lieux culturels. Ce parcours reprendra au printemps prochain avec Dynamo Camp, élargissant ainsi le débat sur ces thèmes.
Dynamo Camp a déjà développé cet été des activités basées sur l’art et la thérapie récréative. Les programmes « Art Factory », mis en place au Camp de Limestre, dans la province de Pistoia, et « Art Lab », actif dans les City Camps de Milan, Gênes et Naples, s’adressent aux familles ayant des enfants et des adolescents atteints de pathologies graves ou chroniques, de troubles neurodéveloppementaux ou de handicaps. Les ateliers seront proposés à nouveau à partir de juin 2027 et prévoient des activités de création partagée animées par des artistes de la scène contemporaine en collaboration avec l’équipe Dynamo. L’objectif est de créer un espace où l’expérience artistique puisse être accessible et participative. Les familles Dynamo auront également la possibilité de participer à des visites des sites du FAI.
Ce projet s’inscrit également dans le cadre des activités que le FAI mène déjà dans le domaine de l’éducation à la citoyenneté active. Au cours de l’année scolaire 2026-2027, l’initiative « Apprendisti Ciceroni », lancée en 1996 et mobilisant chaque année des dizaines de milliers d’élèves, se poursuivra. Le programme prévoit une première phase d’étude en classe, en collaboration avec les enseignants et les bénévoles du FAI, consacrée à la découverte des lieux emblématiques de leur territoire, et une deuxième phase au cours de laquelle les élèves deviennent les guides de ces lieux à l’occasion des Journées FAI de printemps et d’automne. Les prochaines Journées d’automne du FAI sont prévues les samedi 10 et dimanche 11 octobre.
Avec la rentrée scolaire, les visites scolaires se poursuivront également dans 32 sites du FAI, à travers des contenus et des activités multidisciplinaires conçus pour répondre à différents besoins, des moments d’approfondissement culturel et des expériences sur le terrain. L’éducation au patrimoine s’ajoute ainsi aux initiatives spécifiquement consacrées à l’accessibilité physique, sensorielle, cognitive et linguistique.
En matière d’accessibilité, le FAI réalise en effet actuellement des visioguides en LIS (langue des signes italienne), conçus pour faciliter la visite autonome de certains sites. Les contenus seront disponibles en ligne à partir de l’automne, via un site dédié. Des visites guidées en LIS sont également prévues dans de nombreux sites du FAI, organisées à intervalles réguliers et sur réservation. La conception et la mise en œuvre de ces visites se feront en collaboration avecl’Ente Nazionale Sordi.
Une autre initiative concerne les personnes présentant un handicap visuel et celles présentant un handicap intellectuel, toutes tranches d’âge confondues. En collaboration avec l’UICI (Union italienne des aveugles et des malvoyants), des parcours de visite tactiles et multisensoriels ainsi que des fiches tactiles spécifiques seront conçus et mis en place à la Casa Noha à Matera. L’objectif est d’élargir les possibilités de découverte du site grâce à des outils faisant appel à différents modes sensoriels.
Le FAI travaille également à l’accessibilité pour les personnes à mobilité réduite. Les sites de la Fondation sont en train de se doter de rampes mobiles, conçues pour faciliter l’accès aux espaces tout en respectant les exigences de conservation. Parmi les sites concernés figure la Villa Della Porta Bozzolo à Casalzuigno, dans la province de Varèse. Des sièges pliants, conçus pour permettre aux visiteurs de se reposer, seront également mis à disposition le long des parcours de visite.
Pendant toute la durée de l’événement « A porte aperte »,l’Association des Amis du FAI mettra en place des parcours culturels inclusifs destinés aux publics fragiles, notamment les citoyens issus de l’immigration, les jeunes et les personnes en situation de vulnérabilité. Le programme mettra particulièrement l’accent sur Milan et fera appel à des médiateurs artistiques d’origine étrangère, formés par des experts en pédagogie inclusive.
L’association agira également en faveur du droit à l’éducation et de la lutte contre le décrochage scolaire. En septembre, deux bourses d’études seront attribuées pour l’année universitaire 2026-2027, destinées à des étudiants méritants issus de l’immigration et en situation de précarité socio-économique, résidant dans la ville métropolitaine de Milan ou à Brescia et dans sa province. Les bénéficiaires seront des étudiants ayant passé le baccalauréat et souhaitant poursuivre leurs études à l’université.
C’est dans ce même cadre que s’inscrit « A più voci. Nuovi percorsi culturali di prossimità e creatività » (À plusieurs voix. Nouveaux parcours culturels de proximité et de créativité), un projet mené par Amici del FAI, le FAI et la Fondation IBVA, dont l’achèvement est prévu en février 2027. Cette initiative implique de nouveaux citoyens étrangers résidant en Italie, issus des communautés chinoise, persane, turque, ukrainienne, espagnole, russe, portugaise et arabe. Les participants sont invités à réaliser, de manière professionnelle et dans leur langue maternelle, des audioguides sous forme de podcasts consacrés à certains sites du FAI : le monastère de Torba, La Velarca, le château et le parc de Masino.
Ces contenus seront produits à l’issue d’un parcours d’approfondissement et de visite des sites en compagnie de guides, puis mis à disposition en ligne, dans le but de les rendre accessibles tant aux communautés migrantes qu’aux visiteurs étrangers.
Le projet « Portes ouvertes. Nouvelles perspectives pour un patrimoine culturel inclusif et accessible à tous » s’articule donc autour d’actions destinées aux écoles, aux familles, aux bénévoles, aux acteurs culturels et aux publics en situation de fragilité. La liste des initiatives, en cours de mise à jour, ainsi que les modalités d’inscription sont disponibles sur le site dédié au projet. Cette initiative a été réalisée grâce à un financement du ministère du Travail et des Politiques sociales accordé pour l’année 2025, conformément à l’article 72, premier alinéa, du décret législatif n° 117/2017 et ses modifications et compléments ultérieurs.
 |
| Lancement de « A porte aperte », le réseau du FAI visant à rendre le patrimoine culturel plus accessible |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
IT
EN
DE
ES
CN
