Les sites de Kiev et de Lviv inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO sont menacés

La cathédrale Sainte-Sophie et ses bâtiments monastiques, le monastère de la Laure de Pečerska à Kiev et le centre historique de L’viv ont été inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril, rejoignant ainsi le centre historique d’Odessa déjà inscrit en janvier 2023.

Cette décision a été prise par le Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO, qui considère que “les conditions optimales ne sont plus réunies pour garantir pleinement la protection de la valeur universelle exceptionnelle du bien et que celui-ci est menacé par un danger potentiel de guerre”.

Face au risque d’une attaque directe, ces sites sont également vulnérables aux ondes de choc provoquées par le bombardement des deux villes. Tout en notant les nombreuses actions entreprises par les autorités ukrainiennes pour protéger leurs biens culturels, le Comité a déclaré que ces deux sites du patrimoine mondial sont restés sous une menace constante depuis le début de l’invasion le 24 février 2022.

Leur inscription sur la Liste du patrimoine mondial en péril rappelle aux 195 États parties à la Convention leur responsabilité de surveiller et d’aider à protéger ces sites. Elle ouvre également la voie à une aide financière et technique supplémentaire pour mettre en œuvre de nouvelles mesures d’urgence, conformément aux mesures que l’Ukraine a déjà prises avec l’UNESCO.

Photo par Jorge Franganillo

Les sites de Kiev et de Lviv inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO sont menacés

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.